'cancelAppoMsg':{'en':'Are you sure you want to cancel this appointment?','ar':'هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا الموعد؟'},
'cancelAppoMsg':{
'en':'Are you sure you want to cancel this appointment?',
'ar':'هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا الموعد؟'
},
'upcoming-noAction':{'en':'No Action Required','ar':'لا يوجد إجراء مطلوب'},
'upcoming-confirm':{'en':'Please confirm the appointment to avoid cancellation','ar':'يرجى تأكيد الموعد لتفادي الإلغاء'},
"book-success-confirm-more-24-1-2":{
"en":
"The online payment process will be available 24 hours before the appointment.",
"ar":"- عملية الدفع الالكتروني ستكون متاحة قبل الموعد ب 24 ساعة."
},
'upcoming-payment-pending':{'en':'Online Payment will be Activated before 24 Hours of Appointment Time','ar':'سيتم تفعيل خدمة الدفع الالكتروني قبل 24 ساعة من موعد الحجز'},
'upcoming-payment-now':{'en':'Pay Online now to avoid long waiting queue','ar':'ادفع الآن لتفادي الانتظار'},
'upcoming-QR':{'en':'Use the QR Code to Check-In in hospital','ar':'استخدم الرمز لتسجيل الحضور في المستشفى'},
"forgotFileNo":{"en":"Forgot file Number?","ar":"نسيت رقم الملف الطبي؟"},
"forgotFileNoTitle":{"en":"Forgot medical file Number","ar":"نسيت رقم الملف"},
"forgotFileNoTitle":{
"en":"Forgot medical file Number",
"ar":"نسيت رقم الملف"
},
"enter-national-id":{"en":"Please enter mobile number and identification number","ar":"الرجاء إدخال رقم الجوال ورقم الهوية"},
"profile-info":{"en":"Please enter profile information","ar":"الرجاء إدخال معلومات الملف الشخصي"},
"enter-national-id":{
"en":"Please enter mobile number and identification number",
"ar":"الرجاء إدخال رقم الجوال ورقم الهوية"
},
"profile-info":{
"en":"Please enter profile information",
"ar":"الرجاء إدخال معلومات الملف الشخصي"
},
"submit":{"en":"Submit","ar":"ارسال"},
"forgot-desc":{"en":"Enter the mobile number to receive the Medical file Number via SMS","ar":"أدخل رقم الجوال المسجل لاستلام رقم الملف عن طريق الرسائل النصية"},
"forgot-desc":{
"en":"Enter the mobile number to receive the Medical file Number via SMS",
"ar":"أدخل رقم الجوال المسجل لاستلام رقم الملف عن طريق الرسائل النصية"
'paymentMethod':{'en':'Payment Method','ar':'طريقة الدفع او السداد'},
'noNeedToWaitInLine':{'en':'No need to stand in line.','ar':'لا داعي للوقوف في الطابور.'},
'useQRAppoAttend':{'en':'Use the QR code to register the appointment attendance.','ar':'استخدم الكود لتسجيل الحضور في المستشفى.'},
'passQRAppoAttend':{'en':'Pass the QR code through the attendance devices available in the Hospital.','ar':'تمرير الكود من خلال اجهزة تسجيل الحضور المتوفرة في الفرع.'},
'sitWaitingQR':{'en':'Sit in the waiting rooms until called by the nurse.','ar':'الجلوس في غرف الانتظار لحين منادتك من قبل الممرضة.'},
'attendRegisterCode':{'en':'Attendance registration code','ar':'رمز تسجيل الحضور'},
'scanQRHospital':{'en':'Scan above QR Code to Check-In on the Machine in Hospital','ar':'مسح فوق رمز الاستجابة السريعة للتحقق في الجهاز في المستشفى'},
'noNeedToWaitInLine':{
'en':'No need to stand in line.',
'ar':'لا داعي للوقوف في الطابور.'
},
'useQRAppoAttend':{
'en':'Use the QR code to register the appointment attendance.',
'ar':'استخدم الكود لتسجيل الحضور في المستشفى.'
},
'passQRAppoAttend':{
'en':
'Pass the QR code through the attendance devices available in the Hospital.',
'ar':'تمرير الكود من خلال اجهزة تسجيل الحضور المتوفرة في الفرع.'
},
'sitWaitingQR':{
'en':'Sit in the waiting rooms until called by the nurse.',
'ar':'الجلوس في غرف الانتظار لحين منادتك من قبل الممرضة.'
},
'attendRegisterCode':{
'en':'Attendance registration code',
'ar':'رمز تسجيل الحضور'
},
'scanQRHospital':{
'en':'Scan above QR Code to Check-In on the Machine in Hospital',
'ar':'مسح فوق رمز الاستجابة السريعة للتحقق في الجهاز في المستشفى'
"EmailSentSuccessfully":{"en":"Email Sent Successfully","ar":"تم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح"},
"EmailSentSuccessfully":{
"en":"Email Sent Successfully",
"ar":"تم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح"
},
"close":{"en":"Close","ar":"مغلق"},
"booked":{"en":"Booked","ar":"محجوز"},
"confirmed":{"en":"Confirmed","ar":"مؤكد"},
"arrived":{"en":"Arrived","ar":"تم الحضور"},
"payNowBookSuccess":{"en":"Pay now via Al Habib App","ar":"ادفع الآن عبر تطبيق الحبيب"},
"payNowBookSuccesstext1":{"en":"Pay Now using online payment service From secure payment gateways","ar":"ادفع الآن باستخدام خدمة الدفع عبر الإنترنت من بوابات الدفع الآمنة"},
"payNowBookSuccesstext2":{"en":"You can also Pay Later via online payment Or in Hospital","ar":"يمكنك أيضًا الدفع لاحقًا عبر الدفع عبر الإنترنت أو في المستشفى"},
"payNowBookSuccess":{
"en":"Pay now via Al Habib App",
"ar":"ادفع الآن عبر تطبيق الحبيب"
},
"payNowBookSuccesstext1":{
"en":"Pay Now using online payment service From secure payment gateways",
"ar":"ادفع الآن باستخدام خدمة الدفع عبر الإنترنت من بوابات الدفع الآمنة"
},
"payNowBookSuccesstext2":{
"en":"You can also Pay Later via online payment Or in Hospital",
"ar":"يمكنك أيضًا الدفع لاحقًا عبر الدفع عبر الإنترنت أو في المستشفى"
},
'payLater':{'en':'Pay Later','ar':'ادفع لاحقا'},
'askDocNotAllowed':{'en':'This service will be available for last 15 days doctor Visit only','ar':'هذه الخدمة متاحة للزيارات خلال اخر 15 يوم فقط'},
"more-verify":{"en":"More Verification Options","ar":"المزيد من خيارات التحقق"},
'askDocNotAllowed':{
'en':'This service will be available for last 15 days doctor Visit only',
'ar':'هذه الخدمة متاحة للزيارات خلال اخر 15 يوم فقط'
"AdvancePaymentLabel":{"en":"You can create and add an Advanced Payment for you account or other accounts.","ar":"يمكنك تحويل مبلغ لحسابك لدى المجموعة أو لحساب احد المراجعين"},
"HomeHealthCare":{"en":"Home Health Care","ar":" الرعاية الصحية المنزلية "},
"HomeHealthCare":{
"en":"Home Health Care",
"ar":" الرعاية الصحية المنزلية "
},
"HomeHealthCareText":{
"en":
"This service provides a set of home health care services, continuous and comprehensive follow-up in their places of residence for those who cannot access health facilities, such as (laboratory analyzes - radiology - vaccinations - physical therapy), etc.",
"OrderLog":{"en":"Order Log","ar":" سجل الطلبات"},
"info-lab":{
"en":"This service allows you to view the results of all laboratory tests performed in Al Habib Medical Group as well as sending the report via e-mail.",
"ar":"خدمة نتائج المختبر: هذه الخدمة تمكنك من الاطلاع على نتائج جميع الفحوصات المخبرية التي تمت في مجموعة الحبيب الطبية."
"en":
"This service allows you to view the results of all laboratory tests performed in Al Habib Medical Group as well as sending the report via e-mail.",
"ar":
"خدمة نتائج المختبر: هذه الخدمة تمكنك من الاطلاع على نتائج جميع الفحوصات المخبرية التي تمت في مجموعة الحبيب الطبية."
},
"info-radiology":{
"en":"This service allows you to view the reports and photos of radiology in Al Habib Medical Group as well as send the report by e-mail.",
"ar":"خدمة الاشعة: هذه الخدمة تمكنك من الاطلاع على تقارير وصور الاشعة التي تمت في مجموعة الحبيب الطبية وكذلك ارسال التقرير عن طريق الايميل."
"en":
"This service allows you to view the reports and photos of radiology in Al Habib Medical Group as well as send the report by e-mail.",
"ar":
"خدمة الاشعة: هذه الخدمة تمكنك من الاطلاع على تقارير وصور الاشعة التي تمت في مجموعة الحبيب الطبية وكذلك ارسال التقرير عن طريق الايميل."
},
"TermsService":{"en":"Terms of Service","ar":"شروط الخدمه"},
"Beforeusing":{"en":"Before using the checkup, please read Terms of Service.","ar":"قبل استخدام الفحص ، يرجى قراءة شروط الخدمة"},
"accept":{"en":"I read and accept Terms of Service and Privacy Policy","ar":"قرأت ووافقت على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية"},
"data-safe-info":{"en":"Information that you provide is anonymous and not shared with anyone.","ar":"المعلومات التي تقدمها لا تتم مشاركتها مع أي شخص"},
"Beforeusing":{
"en":"Before using the checkup, please read Terms of Service.",
"ar":"قبل استخدام الفحص ، يرجى قراءة شروط الخدمة"
},
"accept":{
"en":"I read and accept Terms of Service and Privacy Policy",
"ar":"قرأت ووافقت على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية"
},
"data-safe-info":{
"en":
"Information that you provide is anonymous and not shared with anyone.",
"ar":"المعلومات التي تقدمها لا تتم مشاركتها مع أي شخص"
},
"data-safe":{"en":" Your data is safe.","ar":"بياناتك آمنة"},
"informational":{"en":"Checkup is for informational purposes and is not a qualified medical opinion","ar":"الفحص هو لأغراض معلوماتية وليس رأي طبي مؤهل"},
"not-use-in-emerbency":{"en":"Do not use in emergencies.","ar":"لا تستخدم في حالات الطوارئ"},
"not-use-in-emerbency-details":{"en":"In case of health emergency, ","ar":"في حالة الطوارئ اتصل بأقرب رقم للطوارئ على الفور"},
"not-use-in-emerbency-details-call":{"en":"call the nearest emergency number immediately","ar":" اتصل بأقرب رقم للطوارئ على الفور"},
"check-diagnosis":{"en":"Checkup is not a diagnosis.","ar":"الفحص ليس تشخيص."},
"informational":{
"en":
"Checkup is for informational purposes and is not a qualified medical opinion",
"ar":"الفحص هو لأغراض معلوماتية وليس رأي طبي مؤهل"
},
"not-use-in-emerbency":{
"en":"Do not use in emergencies.",
"ar":"لا تستخدم في حالات الطوارئ"
},
"not-use-in-emerbency-details":{
"en":"In case of health emergency, ",
"ar":"في حالة الطوارئ اتصل بأقرب رقم للطوارئ على الفور"
},
"not-use-in-emerbency-details-call":{
"en":"call the nearest emergency number immediately",
"Upon activation of this service, the system will send a monthly report automatically to the registered email which lists the vital signs and the results for the last visits made in AlHabib Medical Group.",
"ar":"خدمة التقارير الشهرية: عند تفعيل هذه الخدمة سيقوم النظام بارسال تقرير شهري بشكل آلي على الايميل المسجل والذي يسرد المؤشرات الحيوية ونتائج التحاليل لآخر زيارات تمت بمجموعة الحبيب الطبية."
"ar":
"خدمة التقارير الشهرية: عند تفعيل هذه الخدمة سيقوم النظام بارسال تقرير شهري بشكل آلي على الايميل المسجل والذي يسرد المؤشرات الحيوية ونتائج التحاليل لآخر زيارات تمت بمجموعة الحبيب الطبية."
},
"language-setting":{
"en":"SMS and Confirmation Calls Language",
"ar":"لغة الرسائل القصيرة و الاتصال الآلي"
},
"language-setting":{"en":"SMS and Confirmation Calls Language","ar":"لغة الرسائل القصيرة و الاتصال الآلي"},
"alert":{"en":"Alerts","ar":"التنبيهات"},
"email-alert":{"en":"Alert By Email","ar":"استلام التنبيهات بالبريد الالكتروني"},
"sms-alert":{"en":"Alert By SMS","ar":"استلام التنبيهات بالرسائل القصيرة"},
"failedToAccessHmgServices":{"en":"Connected with HMG Network,\n\nBut failed to access HMG services","ar":"Connected with HMG Network,\n\nBut failed to access HMG services"},
"offerAndPackages":{"en":"Offers And Packages","ar":"العروض والباقات"},
"below-average":{"en":"Below Average","ar":"أقل من المتوسط"},
"info-signs":{
"en":
"This service allows you to view all vital signs were performed in the Habib Medical Group, e.x (height, weight, body mass index, heart rate, etc.) as well shows some statistics charts.",
"ar":
"خدمة المؤشرات الحيوية: هذه الخدمة تمكنك من الاطلاع على جميع المؤشرات الحيوية على سبيل المثال (الطول، الوزن، مؤشر كتلة الجسم، معدل نبضات القلب الخ..) التي تمت في مجموعة الحبيب الطبية وكذلك رسوم بيانية على مستوى المؤشر."
},
"info-advance-payment":{
"en":
"This service designed so that you can deposit an amount in advance either in your account or in someone else's account with Al Habib Medical Group.",
"ar":
"تم تصميم هذه الخدمة حتى تتمكن من دفع مبلغ مقدما او تحت الحساب سواء في حسابك او في حساب شخص اخر لدى مجموعة الحبيب الطبية."
},
"info-my-balance":{
"en":"This service allows you to check your balance in all branchs",
"ar":"هذه الخدمه تتيح لك الاطلاع رصيدك في كل الفروع"
},
"er-contant":{
"en":
"This service displays nearest branch among all the branches of Al Habib Medical Group based on your current location.",
"ar":
"تعرض هذه الخدمة أقرب فرع من بين جميع فروع مجموعة الحبيب الطبية بناءً على موقعك الحالي."
},
"er":{"en":"ER","ar":"الطوارىء"},
"transportation-Service":{"en":"Ambulance Request","ar":"طلب نقل اسعاف"},
"info-ambulance":{
"en":
"Through this service, you can request evacuation by ambulance, whether from home or to home, in addition to a set of other services",
"ar":
"عن طريق هذه الخدمة يمكنك طلب اخلاء بواسطة سيارة اسعاف سواء من المزل او الى المنزل بالاضافة الى مجموعة من الخدمات الاخرى"
"This service allows you to see all the appointment you have visited in Al Habib Medical Group, and through this service:",
"ar":
"خدمة مواعيدي: هذه الخدمة تمكنك من الاطلاع على جميع المواعيد التي قمت بزيارتهم في مجموعة الحبيب الطبية, كما تستطيع من خلال هذه الخدمة:"
},
"info-todo":{
"en":
"This service is designed to enable you to have a quick link to the list of tasks that need to be done",
"ar":
"هذه الخدمة تم تصميمها لتمكنك من الوصول الى رابط سريع لقائمة المهام التي يجب القيام بها"
},
"family-info":{
"en":
"Through this service, you will be able to link your family medical files to your medical file so that you can manage their records by login to your medical file.",
"ar":
"هذه الخدمة تم تصميمها لتتمكن من ربط الملفات الطبية للعائلة بملفك الطبي حتى تتمكن من إدارة سجلاتهم عن طريق تسجيل الدخول إلى ملفك الطبي."