"isNumberRegisteredWhatsApp":"هل هذا الرقم مسجل على واتساب؟",
"selectSpecialServices":"اختر الخدمات الخاصة",
"vehicleDetails":"تفاصيل المركبة",
"vehicleModel":"طراز المركبة",
"vehicleColor":"لون المركبة",
"vehicleCategory":"فئة المركبة",
"vehicleTransmission":"نقل المركبة",
"vehicleCountry":"بلد المركبة",
"vehicleAmount":"مبلغ المركبة",
"vehicleTitle":"عنوان المركبة",
"financeAvailable":"التمويل متاح",
"vehiclePictures":"صور المركبة",
"vehiclePart":"جزء المركبة",
"damagePartPictures":"صور الأجزاء المتضررة",
"qrCode":"رمز الاستجابة السريعة",
"downgradeAppliedAfterExpiry":"سيتم تطبيق هذه الباقة تلقائيًا بعد انتهاء صلاحية باقتك الحالية.",
"downgradeDeactivateInstruction":
"لتحديد هذا الاشتراك، يجب عليك إلغاء تفعيل الفروع والمستخدمين حيث أن هذه الباقة تدعم فقط {branches} و {users}. يمكنك إعادة تفعيل هذه الفروع لاحقًا بعد ترقية الباقة",
"chargesAndServiceRangeGreaterThanZero":"يجب أن تكون الرسوم ونطاق الخدمة أكبر من الصفر.",
"cannotSelectAllDaysAsOff":"لا يمكنك اختيار جميع الأيام كأيام عطلة.",
"endDateAfterStartDate":"يجب أن تكون تاريخ النهاية بعد تاريخ البدء.",
"pleaseEnterStartDateFirst":"من فضلك أدخل تاريخ البدء أولاً.",
"endTimeAfterStartTime":"يجب أن يكون وقت الانتهاء بعد وقت البدء.",
"pickedLocationNotice":"سيتم استخدام هذا الموقع لجميع الخدمات المنزلية في هذه الموعد",
"serviceNotProvided":"لسوء الحظ، هذه الخدمة غير متوفرة في الفرع الذي اخترته في هذا الموقع المحدد",
"pleaseSelectService":"يرجى اختيار خدمة واحدة على الأقل",
"operationalIssue":"مشكلة تشغيلية",
"materialIssue":"مشكلة في المواد",
"selectReasonBeforeCancel":"يرجى اختيار سبب قبل إلغاء هذا الموعد. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
"blockedByAdmin":"تم حظرها من قبل المسؤول",
"active":"نشط",
"paymentType":"نوع الدفع",
"searchByCreatedDate":"البحث حسب تاريخ الإنشاء",
"cityNameMandatory":"المدينة إلزامية",
"genderMandatory":"الجنس إلزامي",
"updateCity":"تحديث المدينة",
"userGender":"جنس",
"userMale":"ذكر",
"userFemale":"أنثى",
"maxFileSelection":"يمكنك تحديد الحد الأقصى لملفات 7",
"maxFileSize":"يجب أن يكون حجم كل ملف أقل من 2 ميغابايت",
"onlyJPGandPNG":"يُسمح فقط بملفات JPG وPNG",
"expiryDate":"تاريخ انتهاء الصلاحية",
"dealCompleted":"تم إتمام الصفقة",
"theDealNotCompleted":"لم تكتمل الصفقة",
"cancelRequest":"أريد إلغاء الطلب.",
"highPrice":"سعر مرتفع",
"offerNotMatched":"العرض لم يتطابق مع الطلب.",
"offerRejected":"تم رفض العرض.",
"offerAccepted":"تم قبول العرض.",
"you":"أنتم",
"youCannotDeactivateThisServiceRightNow":"لا يمكنك تعطيل هذه الخدمة الآن لأن لديك مواعيد معلقة لهذه الخدمة. تفاصيل آخر موعد هي:",
"done":"تم",
"notice":"إشعار",
"serviceDeactivated":"تم تعطيل الخدمة",
"totalNumberOfServices":"عدد الخدمات:",
"noAvailableOfficesInCity":"لا توجد مكاتب متاحة في مدينتك لخدمتك.",
"searchByItem":"البحث حسب العنصر",
"selectBranchToCopyServices":"حدد الفرع لنسخ العناصر الخاصة بهم إلى هذا الفرع. يمكنك تعديل الاختيار في أي وقت.",
"tapToSeeItems":"اضغط لرؤية العناصر",
"tapToSelect":"اضغط للاختيار",
"noteCopyItemsExplanation":
"ملاحظة: ستتمكن من نسخ العناصر من خدمة إلى أخرى في الفئة المحددة. يجب عليك إنشاء الخدمات أولاً ويجب أن تكون معتمدة. ثم ستتمكن من الحصول على الخدمات المتاحة التي يمكنك نسخ جميع العناصر منها أو تحديد العناصر التي تريد نسخها.",
"requestCreatedOn":"تم إنشاء الطلب في",
"online":"عبر الإنترنت",
"deliveryStatus":"حالة توصيلك / الشحن هي:",
"markAsCompleted":"ضع علامة كمكتمل",
"searchByServiceDelivery":"البحث حسب خدمة التوصيل",
"searchByMobileNumber":"البحث بواسطة رقم الجوال",
"enterMobileNumber":"أدخل رقم الجوال",
"enterCustomerName":"أدخل اسم العميل",
"tapToView":"انقر لعرض",
"noServicesAvailableToCopy":"لا توجد خدمات متاحة في هذا الفرع لنسخها.",
"copySelectedItems":"نسخ العناصر المحددة",
"noOfInvites":"عدد الدعوات",
"noSpecialServicesAvailable":"لا توجد خدمات خاصة متاحة للمنطقة المحددة.",
"customService":"الخدمة المخصصة",
"selectServiceDetails":"اختر تفاصيل الخدمة",
"addServiceDetails":"أضف تفاصيل الخدمة",
"companyNameMandatory":"اسم الشركة إلزامي",
"connectionProblem":"مشكلة في الاتصال",
"pleaseCheckConnection":"يرجى التحقق من اتصالك بالإنترنت والمحاولة مرة أخرى",
"ok":"نعم",
"continueAsGuest":"الاستمرار كضيف",
"loginToViewAppointments":"الرجاء تسجيل الدخول لعرض المواعيد",
"itemType":"غرض",
"upgradeSubscription":"قم بترقية اشتراكك",
"searchByAdID":"البحث برقم الإعلان",
"enterAdID":"أدخل رقم الإعلان",
"searchByDemandPrice":"البحث حسب سعر الطلب",
"enterStartPrice":"أدخل سعر البداية",
"enterEndPrice":"أدخل سعر النهاية",
"searchByVehicleType":"البحث حسب نوع المركبة",
"selectVehicleType":"اختر نوع المركبة",
"specialRequestsChats":"دردشات الطلبات الخاصة",
"selectDeliveryOption":"اختر خيار التوصيل",
"deliveryOptions":"خيارات التوصيل",
"selfPickup":"استلام ذاتي",
"updateYourLocationInfo":"قم بتحديث معلومات موقعك",
"youNeedStoragePermissionFiles.":"You need to give storage permission to select files.",
"settingDeniedPermanently":"This permission was denied permanently, Please go to settings and allow. ",
"openAppSetting":"Open App Setting",
"adDuration":"Ad Duration",
"startDate":"Start Date",
"contactDetails":"Contact Details",
"showyournumbertoBuyers":"Do you want to show your number to the buyers?",
"isNumberRegisteredWhatsApp":"Is this number registered on WhatsApp?",
"selectSpecialServices":"Select Special Services",
"vehicleDetails":"Vehicle Details",
"vehicleModel":"Vehicle Model",
"vehicleColor":"Vehicle Color",
"vehicleCategory":"Vehicle Category",
"vehicleTransmission":"Vehicle Transmission",
"vehicleCountry":"Vehicle Country",
"vehicleAmount":"Vehicle Amount",
"vehicleTitle":"Vehicle Title",
"financeAvailable":"Finance Available",
"vehiclePictures":"Vehicle Pictures",
"vehiclePart":"Vehicle Part",
"damagePartPictures":"Damage Part Pictures",
"qrCode":"QR Code",
"downgradeAppliedAfterExpiry":"This package will be applied automatically after your current package expires.",
"downgradeDeactivateInstruction":
"To select this subscription you need to deactivate your branches and users as this package only supports {branches} and {users}. You can reactivate these branches later after upgrading the package",
"vehicleDamagePart":"Vehicle Damage Part",
"duration":"Duration",
"specialServices":"Special Services",
"specialService":"Special Service",
"adContactDetails":"Ad Contact Details",
"onWhatsAp":"On WhatsAp",
"reserveAdPriceInfo":"Reserve Ad Price Info",
"addDamagePart":"Add Damage Part",
"vehicleType":"Vehicle Type",
"vehicleYear":"Vehicle Year",
"vehicleCondition":"Vehicle Condition",
"vehicleMileage":"Vehicle Mileage",
"sellerType":"Seller Type",
"vehicleCity":"Vehicle City",
"vehicleVIN":"Vehicle VIN",
"warrantyAvailable":"Warranty Available",
"years":"Years",
"vehicleDetail":"Vehicle Detail",
"vehicleBrand":"Vehicle Brand",
"vehicleModelYear":"Vehicle Model Year",
"vehicleSellerType":"Vehicle Seller Type",
"demandAmount":"Demand Amount",
"warrantyAvailableYears":"Warranty Available (No. of Years)",
"vehicleDescription":"Vehicle Description",
"attachImage":"Attach Image",
"useFingerPrintFaceID":"Please use your fingerprint or face ID",
"setupTouchID":"Please set up your Touch ID",
"reenableTouchID":"Please reenable your Touch ID",
"scanFaceIDAuthenticate":"Scan your fingerprint or face ID to authenticate",
"adDeletedSuccessfully":"Ad has been deleted successfully!",
"yourReservationCancelled":"Your reservation has been cancelled.",
"adDeactivatedSuccessfully":"Ad has been deactivated successfully!",
"requestAlreadyInProgress":"This request is already in progress.",
"acceptOfferConfirmation":"Do you want to accept this offer?",
"acceptOfferConfirmationMessage":"This offer will be accepted and you will pay the requested amount to the buyer in given time or else this offer will be cancelled.",
"nowVar":"Now",
"whendoyouWanttoUpgrade":"When do you want to upgrade",
"yourSubscriptionUpgradeAffectingFrom":"Your subscription will upgrade now. Affecting from",
"upgradeAfterCurrentExpiry":"Upgrade after current expiry",
"yourSubscriptionUpgradeCurrentSubscriptionAffectingFrom":"Your subscription will upgrade after you current subscription will end. Affecting from",
"upgradeVar":"Upgrade",
"whendoyouWanttoRenew":"When do you want to renew",
"noProvidersInFav":"You have no providers in Favorites.",
"providerHasNoBranches":"This Provider has no branches yet.",
"totalBranches":"Total Branches",
"memberSince":"Member Since",
"reserved":"Reserved",
"delete":"Delete",
"deleteBranchConfirmation":"Do you want to delete the Branch?",
"deleteBranchConfirmationMessage":"Your branch will be permanently deleted and you cannot undo this action",
"reviewAndPayment":"Review & Payment",
"awaitingPaymentFromCustomer":"Awaiting Payment from Customer",
"awaitingResponseFromProvider":"Awaiting Response From Provider",
"offerNoLongerAvailable":"Offer is No Longer Available",
"doYouWantToCompleteThisDeal":"Do you want to complete this deal?",
"customerCompletingDealMeansThat":"Completing this deal means that the you request that you have posted has been successfully received and this action cannot be undone.",
"providerCompletingDealMeansThat":"Completing this deal means that you have successfully provided the customer according to his request and this action cannot be undone.",
"shippingManagementInstruction":"Please go to Settings > Shipping Management screen to manage shipping/delivery items further.",
"withdrawOffer":"Withdraw Offer",
"manufacturer":"Manufacturer",
"priceRange":"Price Range",
"cancelOffer":"Cancel Offer",
"pleaseSpecify":"Please Specify",
"customerNotResponding":"The customer is not responding.",
"cancelRequestPrompt":"Do you want to cancel this request?",
"requestPermanentlyCancelled":"Your request will be permanently cancelled. You cannot undo this action.",
"awaitingResponseFromCustomer":"Awaiting Response From Customer",
"acknowledgePaymentToMowater":"I acknowledge that upon completion of this deal, I will pay 2% of this total deal to the Mowater company for their service.",
"requestsFilter":"Requests Filter",
"searchByCondition":"Search By Condition",
"selectCondition":"Select Condition",
"searchByRequestType":"Search By Request Type",
"searchByCustomerName":"Search By Customer Name",
"searchByProviderName":"Search By Provider Name",
"searchByRequestStatus":"Search By Request Status",
"selectRequestStatus":"Select Request Status",
"selectRequestType":"Select Request Type",
"searchByRequestedDate":"Search by Requested Date",
"selectDate":"Select Date",
"searchByVehicleModel":"Search By Vehicle Model",
"selectVehicleModel":"Select Vehicle Model",
"customerCarePrompt":"Got any question? We are here to service. Click here to talk to our customer care right now.",
"callNow":"Call Now",
"condition":"Condition",
"newCondition":"New",
"servicesNotAvailableHomeLocation":"This location will be same for all services",
"additionalChargesNotice":"These charges are additional to the actual service charges. For heavy items the charges may vary.",
"selectServiceLocation":"Select Service Location",
"apptOn":"Appt On",
"merged":"Merged",
"date":"Date",
"selectAll":"Select All",
"unselectAll":"Unselect All",
"copySelectedServices":"Copy Selected Services",
"pictures":"Pictures",
"noChatMessage":"No messages yet. Send a message to start the conversation!",
"shippingManagement":"Shipping Management",
"appointmentCancelled":"Appointment Cancelled",
"appointmentsPerSlot":"Appointments Per Slot",
"createSchedule":"Create Schedule",
"addItems":"Add Items",
"itemName":"Item Name",
"itemDescription":"Item Description",
"itemPrice":"Item Price",
"bookAppointmentForServices":"This option will allow customer to book appointment for these services.",
"showServiceAvailability":"This option will show to customer that you can avail this service on workshop or not.",
"bookAppointmentAtLocation":"This option will allow customer to book appointment at their desired location.",
"deleteScheduleConfirmation":" Are you sure you want to delete this Schedule?",
"deleteScheduleAdConfirmationMessage":"All the appointment slots will be removed and customers will no longer be able to book appointments for this schedule.",
"branchSchedules":"Branch Schedules",
"noSchedulesFound":"You have not added any schedule for this branch.",
"inviteFriendsBySMS":"Invite Friends By SMS",
"inviteFriendsByWhatsApp":"Invite Friends By WhatsApp",
"inviteFriendsByEmail":"Invite Friends By Email",
"noFAQsToShow":"There are no Frequently asked Questions Right now. Please contact us if you have any query.",
"appInfo":"App Info",
"users":"Users",
"adsRemaining":"Ads Remaining",
"attachPDF":"Attach PDF",
"serviceItem":"Service Item",
"createdBy":"Created By",
"createGroupServices":"Create Group Services",
"logoutConfirmation":"Are you sure you want want to Logout?",
"logoutConfirmationMessage":"You will be logged out of the application and you have to add your username and password again to login",
"addToFavoritesOn":"Added to Favorites on:",
"subscriptionDate":"Subscription Date",
"expiresOn":"Expires On",
"expired":"Expired",
"upgradeBranches":"Upgrade your subscription to add more Branches.",
"upgradeSubscription":"Upgrade your subscription",
"upgradeAds":"Upgrade your subscription to add more Ads.",
"upgradeSubUsers":"Upgrade your subscription to add more Sub Users.",
"explore":"Explore",
"manageRequests":"Manage Requests",
"serviceNotAvailableAtHomeLocation":"The Selected Service is not available at Home Location.",
"wantToRescheduleAppointment":"I want to reschedule the appointment.",
"noNeedForService":"I do not need this service anymore.",
"testTheService":"Test the service.",
"companyLocation":"Company Location",
"customerLocation":"Customer Location",
"deliveryAvailable":"Delivery Available",
"viewed":"Viewed",
"read":"Read",
"sent":"Sent",
"itemNoLongerAvailable":"This item is no longer available.",
"reactivateAd":"Reactivate Ad",
"dealOutsideApp":"The deal was done outside the app with another customer.",
"noAgreementCustomer":"There is no agreement from the customer side.",
"dealNotCompleted":"Deal not completed",
"changedDesireToSell":"I changed my desire to sell the vehicle.",
"vehicleDealOutsideApp":"The vehicle deal was done outside the app.",
"markAdAsSoldDesc":"This ad will be marked as sold, and other users will no longer be able to contact you.",
"ownerInformation":"Owner Information",
"noItemsToShow":"There are no Items no show.",
"acceptedRequests":"Accepted Requests",
"specialRequests":"Special Requests",
"specialRequestChat":"Special Request Chat",
"sparePartRequestChat":"Spare Part Request Chat",
"specialCarRequestChat":"Special Car Request Chat",
"companyName":"Company Name",
"noAvailableItems":"There are no available items.",
"serviceDeliveryType":"Service Delivery Type",
"noImagesToShow":"No Images to Show",
"updateGroupServices":"Update Group Services",
"addCommentsHere":"Add comments here",
"waitForBranchVerification":"Please wait for the branch verification.",
"reportComplaint":"Report a complaint",
"descriptionCannotBeEmpty":"Description cannot be empty.",
"adMarkedAsSold":"Ad has been marked as sold successfully!",
"chargesAndServiceRangeGreaterThanZero":"Charges and Service range should be greater than zero.",
"cannotSelectAllDaysAsOff":"You cannot select all days as Off days.",
"endDateAfterStartDate":"End Date should be after start date.",
"pleaseEnterStartDateFirst":"Please enter start date first.",
"endTimeAfterStartTime":"End Time should be after start time.",
"pickedLocationNotice":"This picked location will be used for all home-based services in this appointment",
"serviceNotProvided":"Unfortunately, this service is not provided by your selected branch in this picked location.",
"pleaseSelectService":"Please select at least one service.",
"operationalIssue":"Operational Issue",
"materialIssue":"Material Issue",
"selectReasonBeforeCancel":"Please select a reason before cancelling this appointment. This action cannot be undone.",
"blockedByAdmin":"Blocked by admin",
"active":"Active",
"paymentType":"Payment Type",
"dealCompleted":"The Deal Completed",
"theDealNotCompleted":"The Deal Not Completed",
"cancelRequest":"I want to cancel the request.",
"highPrice":"High Price",
"offerNotMatched":"The offer did not match the request.",
"offerRejected":"Offer has been Rejected.",
"offerAccepted":"Offer has been Accepted.",
"you":"You",
"youCannotDeactivateThisServiceRightNow":"You cannot deactivate this service right now because you have pending appointments for this service. The last appointment details are:",
"done":"Done",
"notice":"Notice",
"serviceDeactivated":"Service Deactivated",
"totalNumberOfServices":"Number of services:",
"noAvailableOfficesInCity":"There are no available offices in your city for your service.",
"searchByItem":"Search By Item",
"selectBranchToCopyServices":"Select the branch to copy their items to this branch. You can modify the selection at any time.",
"tapToSelect":"Tap to select",
"tapToSeeItems":"Tap to see items",
"noteCopyItemsExplanation":
"Note: You will be able to copy items from one service to another in a selected category. You must create the services first and they should be approved. Then you will be able to get the available services from which you can copy all or selected items.",
"requestCreatedOn":"Request created on",
"online":"Online",
"searchByCreatedDate":"Search By Created Date",
"updateUserDetails":"Update User Details",
"enterNewFirstName":"Enter First Name",
"enterNewLastName":"Enter Last Name",
"userDetailsUpdated":"User Details is Updated",
"cityNameMandatory":"City is mandatory",
"genderMandatory":"Gender is mandatory",
"updateCity":"Update City",
"userGender":"Gender",
"userMale":"Male",
"userFemale":"Female",
"maxFileSelection":"You can select a maximum of 7 files",
"maxFileSize":"Each file size must be less than 2 MB",
"onlyJPGandPNG":"Only JPG and PNG files are allowed",
"expiryDate":"Expiry Date",
"deliveryStatus":"Your Delivery / Shipping Status is:",
"markAsCompleted":"Mark as Completed",
"searchByServiceDelivery":"Search by Service Delivery",
"searchByMobileNumber":"Search by Mobile Number",
"enterMobileNumber":"Enter Mobile Number",
"enterCustomerName":"Enter Customer Name",
"tapToView":"Tap to view",
"noServicesAvailableToCopy":"There are no services available in this branch to copy.",
"copySelectedItems":"Copy Selected Items",
"companyNameMandatory":"Company Name is mandatory",
"noOfInvites":"No of invites",
"noSpecialServicesAvailable":"There are no special services available for the selected region.",
"customService":"Custom Service",
"selectServiceDetails":"Select service details",
"addServiceDetails":"Add service details",
"connectionProblem":"Connection Problem",
"pleaseCheckConnection":"Please check your internet connection and try again.",
"ok":"Ok",
"continueAsGuest":"Continue as a guest",
"loginToViewAppointments":"Please Login to View Appointments",
"itemType":"Item Type",
"searchByAdID":"Search by Ad ID",
"enterAdID":"Enter Ad ID",
"searchByDemandPrice":"Search by demand price",
"enterStartPrice":"Enter start price",
"enterEndPrice":"Enter end price",
"searchByVehicleType":"Search by vehicle type",
"selectVehicleType":"Select vehicle type",
"specialRequestsChats":"Special Requests Chats",
"selectDeliveryOption":"Select Delivery Option",
"deliveryOptions":"Delivery Options",
"selfPickup":"Self Pickup",
"updateYourLocationInfo":"Update your location information",
"initiateSelfPickup":"Initiate Self Pickup",
"selfPickupStatus":"Self Pickup Status",
"myDraftAds":"My Draft Ads",
"scheduleDeletedSuccessfully":"The schedule has been deleted successfully",
"addValidAddress":"Please add a valid address",
"pleaseAddAtLeastOneImage":"Please add at least one image for your request",
"termsPrivacyPolicy":"Terms & Privacy Policy",
"pendingApproval":"Pending Approval",
"inReview":"In Review",
"rejected":"Rejected",
"deactivated":"Deactivated",
"blocked":"Blocked",
"allRequests":"All Requests",
"pending":"Pending",
"preparingToCollect":"Preparing To Collect",
"readyToCollect":"Ready To Collect",
"collected":"Collected",
"initiated":"Initiated",
"inTransit":"In Transit",
"outForDelivery":"Out For De,livery",
"negotiate":"Negotiate",
"accepted":"Accepted",
"cancelled":"Cancelled",
"delivered":"Delivered",
"loginToAnotherAccount":"Login To Another Account",
"silver":"Silver",
"phoneWithoutCountryCode":"Phone without country code",
"sunday":"Sunday",
"monday":"Monday",
"tuesday":"Tuesday",
"wednesday":"Wednesday",
"thursday":"Thursday",
"friday":"Friday",
"saturday":"Saturday",
"adsWith":"Ads:",
"usersWith":"Users:",
"branchesWith":"Branches:",
"subscribed":"Subscribed",
"expires":"Expires",
"renew":"Renew",
"km":"km",
"items":"items",
"no_items":"No items",
"allAds":"All Ads",
"reserveCancel":"Reserve Cancel",
"pendingForReview":"Pending For Review",
"pendingForPayment":"Pending For Payment",
"rejected_n":"Rejected",
"canceled":"Cancelled",
"pendingForPost":"Pending For Post",
"active_n":"Active",
"expired_n":"Expired",
"sold_n":"Sold",
"reserved_n":"Reserved",
"buyingService":"Buying Service",
"deActive":"De Active",
"pendingForActive":"Pending For Active",
"updateItem":"Update Item",
"createItem":"Create Item",
"pleaseAddAtLeastOneItemImage":"Please add at least one item image",
