"locationDialogMessage":"السماح لتطبيق HMG بالوصول إلى موقعك سيساعدك في عرض المستشفيات الأقرب إليك.",
"userViewRequester":"يريد المستخدم عرض ملفك الطبي",
"userView":"يمكن للمستخدم عرض ملفك الطبي",
"parking":"موقف السيارات",
"alhabiServices":"خدمة HMG",
"parkingTitle":"خدمة السيارة، خدمة السيارة، خدمة لحفظ معلومات الموقف، العودة إليها لاحقًا، 1- من خلال النقر على (قراءة الرمز)، حفظ بيانات الموقف. 2- من خلال النقر على زر (عرض موقف سيارتي)، يظهر لك موقع السيارة في خرائط Google. 3- قراءة موضع آخر بالضغط على زر مسح بيانات الموضع.",
"parkingDescription":"خدمة المواقف هي لك لمسح موقع السيارة حتى تتمكن من العثور عليها بسهولة عند مغادرتك. انقر على زر (مسح الموقف) لحفظ موقع الموقف، ثم سيظهر زر (عرض موقفي) لإظهار الطريق إلى الموقف. إذا كنت ترغب في إعادة مسح موقف السيارة QR فقط انقر على (مسح بياناتي).",
"appointments":"المواعيد",
"all2":"الكل",
"checkinOption":"تسجيل الوصول",
"readBarcode":"قراءة الكود",
"showMyPark":"عرض الموقف",
"clearMyData":"امسح البيانات",
"floor":"الطابق:",
"gate":"البوابة:",
"building":"المبنى:",
"branch":"الفرع:",
"emergencyServices":"خدمات الطوارئ",
"nearester":"أقرب طوارئ",
"locationa":"الموقع",
"callNow":"اتصل الآن",
"ambulancerequest":"طلب إسعاف",
"requestA":"طلب",
"noBookedAppointments":"لا توجد مواعيد محجوزة",
"noConfirmedAppointments":"لا توجد مواعيد مؤكدة",
"noArrivedAppointments":"لا توجد مواعيد تم تسجيل الوصول إليها",
"addToCompareMsg":"لقد أضفت منتجًا إلى قائمة المقارنة",
"itInListMsg":"العنصر موجود بالفعل في القائمة",
"compareListFull":"قائمة المقارنة ممتلئة",
"addQuantity":"يجب عليك إضافة الكمية",
"addToCartMsg":"لقد أضفت منتجًا إلى عربة التسوق",
"addToWishlistMsg":"لقد أضفت منتجًا إلى قائمة الرغبات",
"notifyMeMsg":"سوف يتم إبلاغك عند توفر المنتج",
"removeFromWishlistMsg":"لقد أزلت منتجًا من قائمة الرغبات",
"min":"الحد الأدنى",
"reset":"إعادة تعيين",
"apply":"تطبيق",
"viewCategorise":"عرض جميع الفئات",
"viewSubCategorise":"عرض جميع الفئات الفرعية",
"categorise":"الفئات",
"wishList":"قائمة الرغبات",
"cart":"عربة التسوق",
"alhabibapp":"تطبيق الحبيب",
"searchProductHere":"ابحث عن المنتج هنا",
"hhcNotAuthMsg":"تقدم هذه الخدمة مجموعة من خدمات الرعاية الصحية المنزلية، والمتابعة المستمرة والشاملة في أماكن إقامتهم لأولئك الذين لا يمكنهم الوصول إلى المرافق الصحية، مثل (تحليلات المختبر - الأشعة - التطعيمات - العلاج الطبيعي)، إلخ.",
"email":"البريد الإلكتروني *",
"book":"احجز",
"appointmentLabel":"موعد",
"bloodType":"فصيلة الدم",
"maritalStatus":"الحالة الاجتماعية",
"general":"عام",
"profile":"ملفي",
"notifications":"إشعارات",
"notificationDetails":"تفاصيل الإشعار",
"notificationDetailsa":"تفاصيل الإشعار",
"infoMyDoctorPoints":"",
"infoMyDoctor":"تتيح لك هذه الخدمة رؤية جميع الأطباء الذين زرتهم في مجموعة الحبيب الطبية، ومن خلال هذه الخدمة:",
"infoPrescriptions":"تتيح لك هذه الخدمة عرض جميع الوصفات الطبية التي أصدرتها مجموعة الحبيب الطبية، ومن خلال هذه الخدمة، يمكنك:",
"infoMyPrescriptionPoints":"",
"infoInsuranceCards":"تتيح لك هذه الخدمة عرض جميع بطاقات التأمين التي تم تسجيلها خلال زياراتك لمجموعة الحبيب الطبية بالإضافة إلى:",
"infoInsuranceCardsPoints":"",
"infoAllergies":"تتيح لك هذه الخدمة عرض جميع أنواع الحساسية المسجلة خلال زياراتك لمجموعة الحبيب الطبية.",
"infoSickLeaves":"تتيح لك هذه الخدمة عرض جميع الاجازات المرضيه التي تم أخذها في مجموعة الحبيب الطبية بالإضافة إلى:",
"infoSickLeavePoints":"",
"infoApprovals":"تتيح لك هذه الخدمة عرض جميع طلبات الموافقة التي تم إرسالها إلى شركات التأمين بالإضافة إلى:",
"infoApprovalPoints":"",
"infoMonthReport":"عند تفعيل هذه الخدمة، سيقوم النظام بإرسال تقرير شهري تلقائيًا إلى البريد الإلكتروني المسجل يتضمن العلامات الحيوية والنتائج لآخر الزيارات التي تمت في مجموعة الحبيب الطبية.",
"languageSetting":"الرسائل القصيرة، واتساب، لغة مكالمات التأكيد",
"alert":"تنبيهات",
"emailAlert":"تنبيه عبر البريد الإلكتروني",
"smsAlert":"تنبيه عبر الرسائل القصيرة",
"contactInfo":"معلومات الاتصال",
"emrgName":"اسم جهة الاتصال في حالات الطوارئ",
"emrgNo":"رقم جهة الاتصال في حالات الطوارئ",
"modes":"الأوضاع",
"vibration":"اهتزاز عند اللمس",
"blindModes":"أوضاع للمكفوفين جزئيًا",
"invertTheme":"عكس",
"offTheme":"إيقاف",
"dimTheme":"خافت",
"bwTheme":"أسود وأبيض",
"permissions":"إذن",
"cameraPermission":"الكاميرا",
"locationPermission":"الموقع",
"needPrescription":"يتطلب هذا المنتج وصفة طبية",
"outOfStockMsg":"لقد أضفت منتجًا غير متوفر حاليًا، يرجى إزالته!",
"noArabicLetters":"لا يُسمح باستخدام الحروف العربية",
"noOffersAvailable":"لا توجد عروض متاحة!",
"accessibility":"وضع الوصول",
"orderStatus":"حالة الطلب",
"findUs":"اعثر علينا",
"liveChat":"دردشة مباشرة",
"service":"خدمة",
"hmgServiceLabel":"خدمة مجموعة الحبيب الطبية",
"healthWeatherIndicators":"مؤشرات الطقس الصحية",
"healthTipsBasedOnCurrentWeather":"نصائح صحية بناءً على الطقس الحالي",
"moreDetails":"المزيد من التفاصيل",
"resendOrder":"إعادة التعبئة والتوصيل",
"ports":"المنافذ",
"way":"الطريقة",
"dailyDoses":"الجرعات اليومية",
"period":"الفترة",
"duration":"المدة",
"cm":"سم",
"ft":"قدم",
"kg":"كجم",
"lb":"رطل",
"birthDate":"تاريخ الميلاد",
"dateOfBirth":"تاريخ الميلاد",
"mass":"الكتلة",
"tempC":"°م",
"bpm":"نبضة في الدقيقة",
"respirationSigns":"التنفس",
"sysDias":"SBP/DBP",
"body":"مؤشر كتلة الجسم",
"bodyString":"الجسم",
"face":"وجه",
"retouch":"روتوش",
"bikini":"بيكيني",
"totalMinutes":"إجمالي الدقائق",
"feedback":"رأيك يهمنا",
"likeToHear":"نود سماع ملاحظاتك، ومخاوفك بشأن خدمات الرعاية الصحية وتجربة الخدمات الإلكترونية. يرجى استخدام النموذج أدناه",
"emptySubject":"يرجى إدخال الموضوع",
"emptyMessage":"يرجى إدخال الرسالة",
"selectAttachment":"اختر المرفق",
"complainAppo":"شكوى بخصوص الموعد",
"complainAppoAlt":"شكوى بدون موعد",
"messageType":"نوع الرسالة",
"feedbackType":"نوع الرسالة",
"compliment":"تقدير",
"suggestion":"اقتراح",
"yourFeedback":"تم إرسال رأيك",
"selectPart":"يرجى اختيار الجزء الذي تشتكي منه",
"number":"رقم",
"notClassified":"غير مصنف",
"selectClinic":"اختر العيادة",
"selectProject":"اختر المستشفى",
"searchItemError":"يجب أن يكون اسم العنصر أكثر من 3 أحرف",
"youCanFind":"يمكنك العثور على ",
"itemInSearch":" عنصر في البحث",
"bloodDonation":"التبرع بالدم",
"bloodDonationInfo":"من خلال هذه الخدمة، يمكنك تسجيل اسمك كمتبرع بالدم حيث سيتواصل معك بنك الدم في مجموعة الحبيب الطبية في حالة الحاجة إلى فصيلة الدم.",
"bloodInstruction":"أدخل المعلومات المطلوبة، من أجل التسجيل في خدمة التبرع بالدم",
"aboutBloodDonation":"عن التبرع بالدم",
"bloodDonationDescription":"التبرع بالدم هو عمل نبيل ينقذ الأرواح. كل تبرع واحد يمكن أن ينقذ ما يصل إلى ثلاثة أشخاص. من خلال التبرع بالدم، فإنك تساعد المرضى الذين يحتاجون إلى عمليات نقل دم، وحالات الطوارئ، والعلاجات الطبية.",
"bloodDonationBenefit2":"يمكنك التبرع كل 8-12 أسبوع",
"bloodDonationBenefit3":"فحص صحي مجاني لدمك",
"viewTerms":"لعرض الشروط والأحكام",
"wantConnectHmgNetwork":"عزيزي العميل، لا يوجد وصول إلى الإنترنت، هل ترغب في الاتصال بشبكة مجموعة الحبيب الطبية لاستخدام تطبيقنا، تأكد من أنك في نطاق شبكة مجموعة الحبيب الطبية",
"failedToAccessHmgServices":"متصل بشبكة مجموعة الحبيب الطبية،\n\nلكن فشل في الوصول إلى خدمات مجموعة الحبيب الطبية",
"offerAndPackages":"عروض وباقات",
"offerAndPackagesDetails":"تتيح لك هذه الخدمة عرض جميع عروض مجموعة الحبيب الطبية:",
"invoiceNo":"رقم الفاتورة",
"invoiceDate":"تاريخ الفاتورة",
"specialResult":"نتيجة خاصة",
"generalResult":"نتيجة عامة",
"showMoreBtn":"مخطط التدفق",
"value":"القيمة",
"report":"تقرير الأشعة",
"openRad":"فتح الصورة",
"sendCopy":"إرسال التقرير عبر البريد الإلكتروني",
"appoSurvey":"استطلاع",
"appoSurveySubtitle":"استطلاع",
"labResults":"نتائج المختبر",
"doctorRating":"تقييم الطبيب",
"good":"جيد",
"vGood":"جيد جدًا",
"excellent":"ممتاز",
"average":"متوسط",
"infoSigns":"تتيح لك هذه الخدمة عرض جميع العلامات الحيوية التي تم قياسها في مجموعة الحبيب الطبية، مثل (الطول، الوزن، مؤشر كتلة الجسم، معدل ضربات القلب، إلخ.) بالإضافة إلى عرض بعض الرسوم البيانية الإحصائية.",
"infoAdvancePayment":"تم تصميم هذه الخدمة بحيث يمكنك إيداع مبلغ مقدم إما في حسابك أو في حساب شخص آخر، في مجموعة الحبيب الطبية.",
"infoMyBalance":"تتيح لك هذه الخدمة التحقق من رصيدك في جميع الفروع",
"erContant":"تظهر هذه الخدمة أقرب فرع من بين جميع فروع مجموعة الحبيب الطبية بناءً على موقعك الحالي.",
"infoAmbulance":"من خلال هذه الخدمة، يمكنك طلب الإخلاء بواسطة سيارة إسعاف، سواء من المنزل أو إلى المنزل، بالإضافة إلى مجموعة من الخدمات الأخرى",
"infoMyAppointments":"تتيح لك هذه الخدمة رؤية جميع المواعيد التي زرتها في مجموعة الحبيب الطبية، ومن خلال هذه الخدمة:",
"infoTodo":"تم تصميم هذه الخدمة لتمكينك من الحصول على رابط سريع لقائمة المهام التي تحتاج القيام بها",
"familyInfo":"من خلال هذه الخدمة، ستتمكن من ربط ملفات عائلتك الطبية بملفك الطبي حتى تتمكن من إدارة سجلاتهم عن طريق تسجيل الدخول إلى ملفك الطبي.",
"rrtdDetails":"تقدم فريق الاستجابة السريعة خدمة طبية شاملة لجميع أنواع الحالات العاجلة والمستقرة من جميع الأعمار، بما في ذلك البالغين والمرضى الأطفال، وتغطي الخدمة فريق طبي مدرب تدريبًا عاليًا ومجهز تجهيزًا كاملاً قادرًا على تقديم أفضل رعاية طبية في منزل المريض.",
"homeHealthCareText":"تقدم هذه الخدمة مجموعة من خدمات الرعاية الصحية المنزلية، والمتابعة المستمرة والشاملة في أماكن إقامتهم لأولئك الذين لا يمكنهم الوصول إلى المرافق الصحية، مثل (تحليلات المختبر - الأشعة - التطعيمات - العلاج الطبيعي)، إلخ.",
"onlineCheckInAgreement":"تسجيل الوصول عبر الإنترنت مخصص للحالات التي لا تهدد الحياة. اتصل بالهلال الأحمر (997) أو اذهب إلى أقرب قسم طوارئ إذا كان هناك: \n\nعلامات السكتة الدماغية أو النوبة القلبية \nhالة من النوبات أو الإغماء \nهناك إصابة تهدد الطرف أو الحياة \nصورة لإصابات خطيرة",
"infoEreferral":"تتيح لك هذه الخدمة تقديم طلب إحالة من أي مقدم رعاية صحية سواء داخل أو خارج المملكة العربية السعودية إلى أي من مستشفيات HMG، عن طريق ملء بعض بيانات المريض وإرفاق التقارير الطبية، علاوة على ذلك يمكنك تتبع حالة الطلب (قيد المعالجة، مقبول أو مرفوض)",
"erConsultation":"تتيح لك هذه الخدمة إجراء استشارة افتراضية عبر الإنترنت عبر مكالمة فيديو مباشرة مع الطبيب من أي مكان وفي أي وقت.",
"myInvoice":"القائمة",
"invoiceList":"فواتيري",
"allInvoices":"كل الفواتير",
"hospitals":"المستشفيات",
"clinics":"العيادات",
"doctors":"الأطباء",
"selectDoctor":"اختر الطبيب",
"thisItemIsNotAvailable":"هذا العنصر غير متوفر",
"beforeAfterImages":"صور قبل وبعد",
"clinicAcceptLivecare":"لا حاجة للانتظار أو الزيارة يمكنك الآن الحصول على استشارة طبية عبر مكالمة فيديو (لايف كير) في اسم العيادة وسيتصل بك الطبيب على الفور",
"livecareModalTop":"تقبل هذه العيادة خدمات ال لايف كير",
"livecarePoint2":"سوف يتصل بك طبيب متخصص",
"livecarePoint3":"سيكون لدى الطبيب القدرة على رؤية تاريخ ملفك الطبي الكامل",
"livecarePoint4":"تتوفر خدمة توصيل الأدوية المجانية",
"livecarePoint5":"لا حاجة للزيارة، الخدمة في مكانك",
"bookImmediateLivecare":"أوافق على الحصول على الخدمة على الفور",
"bookVideoLivecare2":"لا أحتاج لزيارة العيادة",
"noThankyou":"لا شكرًا",
"visitClinic":"جدولة موعد مع الطبيب",
"generateCovidCertificate":"إصدار شهادة كوفيد-19",
"isReportOutsideKsa":"هل الشهادة مطلوبة خارج المملكة العربية السعودية؟",
"passportNumber":"رقم جواز السفر",
"enterPassportNumber":"يرجى تأكيد أو تحديث رقم جواز السفر الخاص بك:",
"validPassportNumber":"يرجى إدخال رقم جواز سفر صالح",
"continuePlan":"متابعة خطة العلاج؟",
"aboutApp":"حول التطبيق",
"dontHaveAccount":"ليس لديك حساب؟",
"loginOrRegister":"تسجيل الدخول أو التسجيل",
"myFiles":"ملفاتي",
"resultsPending":"النتائج معلقة",
"resultsAvailable":"النتائج متاحة",
"viewReport":"عرض التقرير",
"checkAvailability":"التحقق من التوفر",
"readInstructions":"قراءة التعليمات",
"searchLabReport":"ابحث عن تقرير المختبر",
"prescriptionDeliveryError":"هذه العيادة لا تدعم إعادة التعبئة والتسليم.",
"receiveOtpToast":"أين تود تلقي رمز التحقق OTP؟",
"enterPhoneNumber":"أدخل رقم الهاتف",
"enterEmailDesc":"أدخل عنوان بريدك الإلكتروني لإكمال عملية إنشاء ملف طبي",
"enterPhoneDesc":"أدخل رقم هاتفك لتلقي رمز التحقق ",
"pleaseChooseOption":"الرجاء اختيار من الخيارات أدناه لتلقي رمز التحقق OTP",
"covid_info":"تجري مستشفيات د. سليمان الحبيب فحص فيروس كورونا المستجد وتصدر شهادات السفر على مدار الساعة، طوال أيام الأسبوع، وبسرعة ودقة عالية. يمكن للراغبين في الاستفادة من هذه الخدمة زيارة أحد فروع مستشفيات د. سليمان الحبيب وإجراء فحص كورونا خلال بضع دقائق والحصول على النتائج خلال عدة ساعات خدمة فحص فيروس كورونا Covid 19 بتقنية PCR للكشف عن الفيروس وفقاً لأعلى المعايير العالمية وبأحدث أجهزة RT-PCR عالية الدقة (GeneXpert الأمريكي وغيره)، وهي طرق معتمدة من قبل هيئة الغذاء والدواء وكذلك من قبل المركز السعودي للوقاية من الأمراض المُعدية",
"appointmentDetails":"تفاصيل الموعد",
"checkingDoctorAvailability":"جاري التحقق من توفر الطبيب...",
"youDontHaveAnyPrescriptionsYet":"ليس لديك أي وصفات طبية بعد.",
"youDontHaveAnyCompletedVisitsYet":"ليس لديك أي زيارات مكتملة بعد",
"others":"أخرى",
"allergyInfo":"معلومات الحساسية",
"vaccineInfo":"معلومات اللقاحات",
"updateInsuranceInfo":"تحديث التأمين",
"myInvoicesList":"قائمة فواتيري",
"ancillaryOrdersList":"قائمة الطلبات المساعدة",
"youDontHaveAnySickLeavesYet":"ليس لديك أي إجازات مرضية بعد.",
"medicalReports":"التقارير الطبية",
"sickLeaveReport":"تقرير الإجازة المرضية",
"weightTracker":"متتبع الوزن",
"askYourDoctor":"اسأل طبيبك",
"internetPairing":"الاقتران بالإنترنت",
"requested":"مطلوب",
"youDontHaveAnyMedicalReportsYet":"ليس لديك أي تقارير طبية بعد.",
"requestMedicalReport":"طلب تقرير طبي",
"youDoNotHaveAnyAppointmentsToRequestMedicalReport":"ليس لديك أي مواعيد لطلب تقرير طبي.",
"areYouSureYouWantToRequestMedicalReport":"هل أنت متأكد أنك تريد طلب تقرير طبي لهذا الموعد؟",
"yourMedicalReportRequestSubmittedSuccessfully":"تم إرسال طلب التقرير الطبي بنجاح.",
"monthlyHealthSummaryReportDisclaimer":"يعكس تقرير الملخص الصحي الشهري هذا المؤشرات الصحية ونتائج التحليل لأحدث الزيارات. يرجى ملاحظة أن هذا سيتم إرساله تلقائيًا من النظام ولا يعتبر تقريرًا رسميًا لذا لا ينبغي اتخاذ أي قرار طبي بناءً عليه",
"updatingMonthlyReportStatus":"جاري تحديث حالة التقرير الشهري...",
"monthlyReportStatusUpdatedSuccessfully":"تم تحديث حالة التقرير الشهري بنجاح",
"whoCanViewMyMedicalFile":"من يمكنه عرض ملفي الطبي؟",
"acceptedYourRequestToBeYourFamilyMember":"{status} طلب الانضمام الى أفراد عائلتك",
"canViewYourFile":"يمكنه عرض ملفك",
"hasARequestPendingToBeYourFamilyMember":"لديه طلب {status} ليكون فردًا من عائلتك",
"wantsToAddYouAsTheirFamilyMember":"يرغب في إضافتك كفرد من أفراد العائلة",
"rejectedYourRequestToBeYourFamilyMember":"{status} طلب الانضمام إلى عائلتك",
"rejectedYourFamilyMemberRequest":"{status} طلب أحد أفراد عائلتك",
"notAvailable":"غير متاح",
"selectAProfile":"الرجاء تحديد ملف تعريف",
"switchFamilyFile":"قم بالتبديل من قائمة الملفات الطبية أدناه",
"medicalFiles":"الملفات الطبية",
"addANewFamilyMember":"إضافة فرد جديد من العائلة",
"viewInvoiceDetails":"عرض تفاصيل الفاتورة",
"outPatient":"مريض خارجي",
"invoiceDetails":"تفاصيل الفاتورة",
"sendingEmailPleaseWait":"جاري إرسال ال<D8A7><D984>ريد الإلكتروني، يرجى الانتظار...",
"emailSentSuccessfullyMessage":"تم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح.",
"pleaseVisitRoomForVitalSigns":"يرجى زيارة الغرفة {roomNumber} لقياس العلامات الحيوية",
"pleaseVisitRoomToTheDoctor":"يرجى زيارة الغرفة {roomNumber} لمقابلة الطبيب",
"erOnlineCheckInRequest":"طلب تسجيل الوصول عبر الإنترنت لقسم الطوارئ",
"indoor":"داخلي",
"navigation":"الملاحة",
"health":"الصحة",
"calculators":"الحاسبات",
"converters":"المحولات",
"guide":"الدليل",
"liveCareServiceDesc":"احصل على استشارة طبية من طبيب متخصص عبر مكالمة فيديو",
"bloodGroup":"فصيلة الدم: {bloodType}",
"medicalServices":"الخدمات الطبية",
"insuranceAndPayments":"التأمين والمدفوعات",
"trackerAndOthers":"المتتبع وأخرى",
"bmi":"مؤشر كتلة الجسم",
"yesPleaseINeedHelp":"نعم، من فضلك أريد المساعدة",
"aiOverView":"AI ملخص",
"generateAiAnalysis":"قم بإجراء تحليل لهذا الطلب AI",
"aiAnalysis":"AI تحليل",
"prediction":"تنبؤ",
"prevention":"وقاية",
"disclaimer":"تنصل",
"thisAboveInfo":"المعلومات المذكورة أعلاه مُولّدة بواسطة AI بناءً على نتائج تحاليلك المخبرية، وهي لأغراض إعلامية فقط. لا ينبغي اعتبارها تشخيصًا طبيًا أو خطة علاجية. استشر طبيبك دائمًا للحصول على نصيحة طبية مُخصصة قبل اتخاذ أي قرارات تتعلق بصحتك.",
"aiDisclaimer":"سيتم مشاركة بيانات نتائج تحاليلك المخبرية بشكل آمن مع خدمة الذكاء الاصطناعي لدينا لتحليلها. يساعد هذا في تقديم رؤى صحية مُخصصة. هل ترغب في المتابعة؟",
"consent":"موافقة",
"bmiNormalDescription":"مؤشر كتلة جسمك ضمن المعدل الصحي. استمر في اتباع نظام غذائي متوازن، وممارسة النشاط البدني بانتظام، وإجراء الفحوصات الدورية للحفاظ على صحة جيدة. راقب أي تغييرات ملحوظة مع مرور الوقت.",
"bmiUnderweightDescription":"يشير مؤشر كتلة الجسم إلى أنك تعاني من نقص الوزن. لذا، يُنصح بزيادة السعرات الحرارية المتناولة من خلال تناول الأطعمة الغنية بالعناصر الغذائية، وممارسة تمارين المقاومة لبناء العضلات، واستشارة أخصائي رعاية صحية للتحقق من وجود أسباب كامنة.",
"bmiOverweightDescription":"يشير مؤشر كتلة الجسم إلى زيادة الوزن. لذا، يُنصح بالسعي إلى إنقاص الوزن تدريجياً وبشكل مستدام من خلال تقليل السعرات الحرارية بشكل معتدل، وممارسة النشاط البدني بانتظام، واختيار الأطعمة الصحية. استشر طبيبك قبل إجراء أي تغييرات جذرية في نمط حياتك.",
"caloriesMaintenanceDescription":"السعرات الحرارية اليومية المُقدَّرة للحفاظ على وزنك الحالي بناءً على مستوى نشاطك ومعدل الأيض لديك. استخدم هذه الكمية كخط أساس: زدها قليلاً لزيادة الكتلة العضلية، أو قللها قليلاً لإنقاص الوزن تدريجياً. تابع تقدمك وعدّل الخطة كل أسبوعين إلى أربعة أسابيع.",
"caloriesModerateDeficitDescription":"نظام غذائي معتدل لتقليل السعرات الحرارية مصمم لإنقاص الوزن بشكل ثابت ومستدام (عادةً من 0.25 إلى 0.5 كيلوغرام أسبوعيًا). يُنصح بدمجه مع تمارين المقاومة وتناول كمية كافية من البروتين للحفاظ على الكتلة العضلية. تجنب التخفيضات الحادة في السعرات الحرارية واستشر طبيبًا مختصًا إذا كنت تعاني من أي حالة صحية.",
"caloriesAggressiveDeficitDescription":"يؤدي خفض السعرات الحرارية بشكل كبير إلى فقدان الوزن بشكل أسرع، ولكنه قد يصعب الاستمرار عليه ويزيد من خطر نقص العناصر الغذائية والإرهاق وفقدان الكتلة العضلية. لا يُنصح باتباعه على المدى الطويل؛ استشر طبيبًا أو أخصائي تغذية قبل الاستمرار.",
"bodyFatEssentialDescription":"نسبة الدهون في جسمك ضمن النطاق الأساسي/الرياضي. هذا المستوى شائع لدى الرياضيين ويشير إلى انخفاض نسبة الدهون في الجسم. مع أن هذا قد يكون مثاليًا للأداء، تأكد من الحفاظ على تغذية سليمة ووظائف هرمونية متوازنة. استشر طبيبًا إذا شعرت بالتعب، أو واجهت مشاكل هرمونية، أو أي مخاوف صحية أخرى.",
"bodyFatFitnessDescription":"نسبة الدهون في جسمك ضمن النطاق الصحي. وهذا يدل على مستوى صحي من الدهون في الجسم يرتبط بلياقة بدنية جيدة. حافظ على نمط حياتك الحالي، بما في ذلك ممارسة الرياضة بانتظام واتباع نظام غذائي متوازن، للحفاظ على هذا المستوى الصحي.",
"bodyFatAverageDescription":"نسبة الدهون في جسمك ضمن المعدل الطبيعي/المقبول، وهي نسبة تُعتبر صحية لعموم الناس. لتحسين تكوين جسمك، يُنصح بممارسة تمارين القوة، وتمارين القلب والأوعية الدموية، واتباع نظام غذائي متوازن. ركّز على التغييرات التدريجية والمستدامة للحفاظ على صحتك على المدى الطويل.",
"bodyFatObeseDescription":"نسبة الدهون في جسمك أعلى من المعدل الصحي الموصى به. قد يزيد هذا من المخاطر الصحية، بما في ذلك أمراض القلب والأوعية الدموية، والسكري، ومشاكل المفاصل. يُنصح باستشارة طبيب أو أخصائي تغذية معتمد لوضع خطة علاجية شخصية تشمل التغذية المتوازنة، والنشاط البدني المنتظم، وتعديلات نمط الحياة لتحقيق إدارة مستدامة للوزن.",
"bmrNormalDescription":"معدل الأيض الأساسي لديك ضمن النطاق المتوقع لحالتك. معدل الأيض الأساسي هو الطاقة التي يحتاجها جسمك في حالة الراحة للحفاظ على وظائفه الحيوية (التنفس، الدورة الدموية، درجة الحرارة). استخدم هذه القيمة كأساس لتقدير إجمالي احتياجاتك اليومية من الطاقة من خلال تطبيق مُعامل النشاط. حافظ على نظام غذائي متوازن وممارسة النشاط البدني بانتظام لدعم صحة التمثيل الغذائي.",
"bmrLowDescription":"معدل الأيض الأساسي لديك أقل من المعدل الطبيعي لحالتك. تشمل الأسباب المحتملة انخفاض كتلة العضلات، أو تراجع التمثيل الغذائي المرتبط بالتقدم في السن، أو التكيف الأيضي الناتج عن تقييد السعرات الحرارية لفترة طويلة. يُنصح بالتركيز على تمارين المقاومة لبناء العضلات والحفاظ عليها، والتأكد من تناول كميات كافية من البروتين والمغذيات الدقيقة، واستشارة أخصائي رعاية صحية إذا كان هذا الأمر غير متوقع.",
"bmrHighDescription":"معدل الأيض الأساسي لديك أعلى من المتوسط بالنسبة لحالتك. قد يعكس هذا زيادة في كتلة العضلات، أو صغر السن، أو ارتفاع معدل الأيض لديك بشكل طبيعي، مما يعني أنك تحرق طاقة أكبر أثناء الراحة. استخدم هذه المعلومات لتحديد احتياجاتك من السعرات الحرارية: احتياجات أعلى للحفاظ على الوزن أو بناء العضلات، ونقص معتدل في السعرات الحرارية لإنقاص الوزن. استشر طبيبك إذا لاحظت أي تغيرات سريعة غير مبررة.",
"ibwAtTargetDescription":"وزنك في النطاق المثالي. حافظ على عاداتك الحالية — نظام غذائي متوازن ونشاط بدني منتظم — للاستمرار على هذا المستوى.",
"ibwBelowTargetDescription":"أنتِ أقل من الوزن المثالي بمقدار {kg} كجم. يُنصح بزيادة الوزن تدريجيًا من خلال فائضٍ بسيط في السعرات الحرارية، وتناول أطعمة غنية بالعناصر الغذائية، مع ممارسة تمارين المقاومة.",
"ibwAboveTargetDescription":"أنتِ أعلى من الوزن المثالي بمقدار {kg} كجم. يُنصح باتباع خفضٍ تدريجي ومستدام للوزن من خلال عجزٍ معتدل في السعرات الحرارية، وزيادة مستوى النشاط البدني، واتباع تغذية متوازنة.",
"ibwCloseToRangeDescription":"وزنك قريب من النطاق المثالي. حافظ على نظام غذائي متوازن ونشاط بدني منتظم، مع اتباع إرشادات شخصية من مختص صحي عند الحاجة.",
"ibwUnderweightDescription":"أنت أقل من الوزن المثالي بمقدار {kg} كجم. ركّز على زيادة السعرات الحرارية من خلال أطعمة غنية بالعناصر الغذائية، وأعط الأولوية للبروتين وتمارين المقاومة لبناء كتلة صحية، مع اتباع إرشادات شخصية من مختص صحي.",
"ibwUnderweightGenericDescription":"يبدو أنكِ أقل من الوزن المثالي. يُنصح بزيادة السعرات الحرارية من خلال أطعمة غنية بالعناصر الغذائية وممارسة تمارين المقاومة؛ مع الحصول على استشارة مختص صحي عند الحاجة.",
"ibwOverweightDescription":"أنت أعلى من الوزن المثالي بمقدار {kg} كجم. يُنصح باتباع استراتيجية تدريجية ومستدامة لفقدان الوزن — من خلال عجزٍ معتدل في السعرات الحرارية، وممارسة نشاط بدني منتظم، وتغذية متوازنة. يُفضّل استشارة مختص صحي قبل إجراء تغييرات كبيرة.",
"ibwOverweightGenericDescription":"يبدو أنك أعلى من الوزن المثالي. يُنصح باتباع عجزٍ تدريجي ومستدام في السعرات الحرارية مع ممارسة النشاط البدني واتباع تغذية متوازنة؛ مع الحصول على استشارة مختص صحي عند الحاجة.",
"dietVeryLowCarbsDescription":"نهج منخفض الكربوهيدرات جدًا (الكيتوني): تقليل الكربوهيدرات إلى الحد الأدنى مع زيادة الدهون وبروتين معتدل. قد يساعد على فقدان الوزن بسرعة وتحسين التحكم في سكر الدم لدى بعض الأشخاص، لكنه قد يكون صعب الاستمرار عليه وقد يسبب نقصًا في بعض العناصر الغذائية. يجب مراقبة الترطيب ، والحصول على استشارة مختص صحي عند استخدامه لفترة طويلة.",
"dietLowCarbsDescription":"خطة منخفضة الكربوهيدرات وعالية البروتين: تقليل الكربوهيدرات مع زيادة البروتين لدعم الشعور بالشبع والحفاظ على الكتلة العضلية. مفيدة لإدارة الوزن وضبط سكر الدم عند موازنتها مع الخضروات والدهون الصحية. احرص على الحصول على كمية كافية من الألياف والعناصر الدقيقة (الفيتامينات والمعادن).",
"dietModerateCarbsDescription":"تناول معتدل للكربوهيدرات مع توازن في البروتين والدهون: يوفر طاقة مستقرة للأنشطة اليومية والتمارين مع قدر من المرونة. مناسب لكثير من الأشخاص الذين يسعون لإدارة وزن مستدامة وتحسين الأداء.",
"dietUSDAGuidelinesDescription":"نمط متوازن مستند إلى (USDA): يركز على الفواكه والخضروات والحبوب الكاملة والبروتينات قليلة الدهن، مع الحد من السكريات المضافة والدهون المشبعة. يُعد إطارًا قائمًا على الأدلة لدعم الصحة العامة، وكفاية العناصر الغذائية، والوقاية من الأمراض المزمنة.",
"dietZoneDietDescription":"حمية الزون (~40٪ كربوهيدرات / 30٪ بروتين / 30٪ دهون): تركز على التوازن الهرموني وضبط الحصص الغذائية. قد تُحسّن تركيب الجسم ومستوى الطاقة لدى بعض الأشخاص، لكنها تتطلب تخطيطًا جيدًا؛ ويُفضّل تخصيصها بالتعاون مع مختص تغذية.",
"contextDependent":"يعتمد السياق",
"calculatedValue":"القيمة المحسوبة",
"calculationFormula":"صيغة الحساب",
"confirmYourLocation":"قم بتأكيد موقعك",
"confirmYourLocationDesc":"يرجى تأكيد موقعك الحالي لعرض الاتجاهات المناسبة.",
"insideHospital":"أنا داخل المستشفى",
"outsideHospital":"أنا خارج المستشفى",
"servicePriceList":"قائمة أسعار الخدمات",
"servicePriceListDesc":"توضح قائمة أسعار الخدمات أدناه رسوم الخدمات الصحية المقدمة للمرضى بنظام الدفع النقدي. أما فيما يتعلق بالخدمات المشمولة بالتأمين، فسيتم تطبيق التغطية التأمينية والتحقق من الأهلية واحتساب نسب التحمل وفقًا لشروط وثيقة التأمين وجدول المنافع المعتمد لكل شركة تأمين.",
"servicePriceListRights":"يحق للمريض الحصول على متابعة مجانية في غضون 14 يومًا من الزيارة الأولى",
"serviceName":"اسم الخدمة",
"noFreeSlot":"لا توجد مواعيد متاحة في التاريخ المحدد. يرجى اختيار تاريخ آخر أو إعادة المحاولة لاحقاً.",
"noThanksIKnowTheClinic":"لا، شكراً. أنا أعرف العيادة.",
"unableToSendOTP":"تعذر إرسال رمز التحقق لمرة واحدة",
"loadingAIAnalysis":"نقوم بتحليل نتائجك، يرجى التحلي بالصبر والسماح للذكاء الاصطناعي بالقيام بالمهمة، قد يستغرق هذا بعض الوقت.",
"symptoms":"أعراض",
"insuranceInActive":"التأمين غير نشط",
"insuranceInActiveContactSupport":"لديك تأمين ساري المفعول، ولكنه غير مُفعّل حاليًا في مجموعة حبيب الطبية. يُرجى التواصل مع خدمة عملاء مجموعة حبيب الطبية.",
"invalidEligibility":"لا يمكنك إجراء الدفع عبر الإنترنت لأنك غير مؤهل لاستخدام الخدمة المقدمة.",
"invalidInsurance":"لا يمكنك إجراء الدفع عبر الإنترنت لأنه ليس لديك تأمين صالح.",
"continueCash":"متابعة الدفع نقدًا",
"applewatch":"ساعة آبل",
"applehealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"يجب تثبيت تطبيق Apple Health على هاتفك",
"unabletodetectapplicationinstalledpleasecomebackonceinstalled":"لا يمكننا اكتشاف التطبيق المثبت على جهازك. يرجى العودة إلى هنا بمجرد تثبيت هذا التطبيق.",
"applewatchshouldbeconnected":"يجب توصيل ساعة آبل",
"samsungwatch":"ساعة سامسونج",
"samsunghealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"يجب تثبيت تطبيق Samsung Health على هاتفك",
"samsungwatchshouldbeconnected":"يجب توصيل ساعة سامسونج",
"huaweiwatch":"ساعة هواوي",
"huaweihealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"يجب تثبيت تطبيق Huawei Health على هاتفك",
"huaweiwatchshouldbeconnected":"يجب توصيل ساعة هواوي",
"whoopwatch":"ساعة Whoop",
"whoophealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"يجب تثبيت تطبيق Whoop Health على هاتفك",
"whoopwatchshouldbeconnected":"يجب توصيل ساعة Whoop",
"updatetheinformation":"سيتيح ذلك جمع أحدث المعلومات من ساعة آبل الخاصة بك",
"timeFor":"الوقت",
"hmgPolicies":"سياسات مجموعة الحبيب الطبية",
"darkMode":"المظهر الداكن",
"featureComingSoonDescription":"هذه الميزة ستتوفر قريباً. نحن نعمل جاهدين لإضافة ميزات أكثر تميزاً إلى التطبيق. انتظرونا لمتابعة التحديثات.",
"generateAiAnalysisResult":"قم بإجراء تحليل لهذا المختبر AI",
"ratings":"التقييمات",
"hmgPharmacyText":"صيدلية الحبيب، المتجر الصيدلاني الإلكتروني المتكامل الذي تقدمه لكم مجموعة خدمات الدكتور سليمان الحبيب الطبية.",
"insuranceRequestSubmittedSuccessfully":"تم إرسال طلب تحديث بيانات التأمين بنجاح. سيتم إعلامك بمجرد الانتهاء.",
"updatingEmailAddress":"جارٍ تحديث عنوان البريد الإلكتروني، يرجى الانتظار...",
"verifyInsurance":"التحقق من التأمين",
"tests":"تحليل",
"calendarPermissionAlert":"يرجى منح إذن الوصول إلى التقويم من إعدادات التطبيق لضبط تذكير تناول الدواء.",
"sortByNearestLocation":"فرز حسب الأقرب إلى موقعك",
"giveLocationPermissionForNearestList":"يرجى منح إذن الوصول إلى الموقع من إعدادات التطبيق لعرض أقرب المواقع.",
"sortByLocation":"الترتيب حسب الموقع",
"timeForFirstReminder":"وقت التذكير الأول",
"reminderRemovalNote":"يمكنك إزالتها من التقويم الخاص بك لاحقاً عن طريق إيقاف تشغيل التذكير",
"communicationLanguage":"لغة التواصل",
"cmcServiceHeader":"فحص صحي شامل: تشخيص متقدم، معلومات صحية مفصلة",
"cmcServiceDescription":"احصل على معلومات تفصيلية عن صحتك من خلال خدمات التشخيص المتقدمة لدينا. افهم جسمك بشكل أفضل لمستقبل صحي.",
"eReferralServiceHeader":"نظام الإحالة الإلكترونية في مستشفى حبيب: تبسيط عملية إحالة المرضى",
"eReferralServiceDescription":"نُسهّل عملية نقل المرضى بسلاسة إلى مستشفى حبيب من خلال نظام الإحالة الإلكترونية الآمن لدينا. نضمن استمرارية الرعاية لكل مريض.",
"bloodDonationServiceDescription":"تبرّع بالدم، وأنقذ الأرواح. تبرعك يبعث الأمل. انضم لحملة التبرع بالدم وكن شريان حياة للمحتاجين. كل قطرة تُحدث فرقًا!",
"healthTrackersServiceHeader":"تتبّع مؤشراتك الحيوية بسهولة ويسر",
"healthTrackersServiceDescription":"أدخل بياناتك لمراقبة معدل ضربات القلب وضغط الدم بشكل مستمر، بالإضافة إلى ملخصات دقيقة لأنشطتك اليومية. ابقَ على اطلاع وحسّن صحتك بسهولة.",
"waterConsumptionServiceHeader":"حافظ على رطوبتك، حافظ على صحتك. تتبع كمية الماء التي تشربها يومياً بكل سهولة.",
"waterConsumptionServiceDescription":"أروِ عطشك، وتابع صحتك. راقب كمية الماء التي تتناولها يومياً بكل سهولة باستخدام تطبيقنا سهل الاستخدام، مما يضمن لك الترطيب الأمثل والصحة الجيدة.",
"smartWatchServiceHeader":"قم بمزامنة ساعتك الذكية مع تطبيقات الصحة",
"smartWatchServiceDescription":"قم بتوصيل ساعتك الذكية بسلاسة بتطبيقنا الصحي لتتبع البيانات بسهولة والحصول على رؤى شخصية.",
"liveChatServiceHeader":"مساعدة الخبراء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع\n\nمساعدة",
"liveChatServiceDescription":"هل تحتاج إلى مساعدة؟ تتيح لك خدمة الدردشة المباشرة لدينا التواصل مع فريق دعم الخبراء للإجابة على أي أسئلة لديك حول الميزات أو الإعدادات أو استكشاف الأخطاء وإصلاحها.",
"emergencyServiceHeader":"تسجيل الوصول إلى قسم الطوارئ، أسرع من أي وقت مضى. اتصل بالإسعاف / فريق الاستجابة السريعة على الفور",
"emergencyServiceDescription":"هل تواجه حالة طبية طارئة؟ سيارات الإسعاف وفرق الاستجابة السريعة لدينا جاهزة على مدار الساعة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تسجيل دخولك إلى قسم الطوارئ بسرعة لتلقي رعاية أسرع.",
"homeHealthCareServiceHeader":"صحتك، في أبهى صورها. رعاية فائقة الجودة، تصلك إلى عتبة دارك.",
"homeHealthCareServiceDescription":"نقدم لكم رعاية صحية عالية الجودة تصلكم إلى عتبة منزلكم. ممرضات ذوات خبرة يقدمون رعاية حانية في راحة منزلكم.",
"profileOnlyText":"الملف الشخصي",
"information":"معلومة",
"noFavouriteDoctors":"ليس لديك أي قائمة مفضلة حتى الآن",
"addDoctors":"إضافة الأطباء",
"favouriteList":"قائمة المفضلة",
"later":"لاحقاً",
"cancelAppointmentConfirmMessage":"هل أنت متأكد من رغبتك في إلغاء هذا الموعد؟",
"acknowledged":"معترف به",
"searchLabResults":"بحث نتائج المختبر",
"callForAssistance":"اتصل للحصول على المساعدة الفورية",
"oneWaySubtitle":"نقل من الموقع إلى المستشفى",
"twoWaySubtitle":"نقل من الموقع إلى المستشفى والعودة مرة أخرى",
"toHospitalSubtitle":"نقل من موقعك الحالي إلى المستشفى",
"fromHospitalSubtitle":"نقل من المستشفى إلى منزلك",
"clinicSchedule":"جدول العيادة",
"doctorAddedToFavourite":"تمت إضافة إلى قائمة المفضلة",
"doctorRemovedFromFavourite":"تمت إزالة من قائمة الأطباء المفضلين",
"selectMedicalFileFromFamily":"اختر ملف طبي من عائلتك",
"anyFileFromHMG":"أي ملف طبي نشط من مجموعة حبيب الطبية",
"noDistance":"المسافة غير متوفرة",
"enterAmount":"يرجى إدخال المبلغ للمتابعة.",
"selectHospitalContinue":"يرجى اختيار المستشفى للمتابعة.",
"year":"سنة",
"notifyPrescription":"أبلغني قبل وقت الاستهلاك",
"doctorRatingAppointment":"طبيب\nتصنيف",
"ratingSubmitted":"تم إرسال التقييم",
"rateTheDoctor":"يرجى تقييم الطبيب",
"downloadInvoice":"تحميل الفاتورة",
"approvalDetails":"تفاصيل الموافقة",
"obese":"سمين",
"overWeight":"وزن زائد",
"underWeight":"وزن ناقص",
"nearestGate":"أقرب بوابة",
"RRTDDetails":"فريق الاستجابة السريعة يقوم بتقديم رعاية صحية متكاملة لجميع الحالات الطارئة و المستقرة، الخدمة تشمل جميع الأعمار بما في ذلك حالات الأطفال.",
"normalMapType":"افتراضي",
"satelliteMapType":"قمر صناعي",
"terrainMapType":"تضاريس",
"hybridMapType":"هجين",
"openCamera":"افتح الكاميرا",
"openGallery":"افتح المعرض",
"openFiles":"فتح الملفات",
"generateAiAnalysisRadResult":"بإنشاء تحليل الذكاء الاصطناعي لهذا التقرير",
"grantLocationPermission":"يرجى منح إذن الوصول إلى الموقع من إعدادات التطبيق للحصول على نتائج أفضل.",
"NoBookedAppointments":"لا توجد مواعيد محجوزة",
"aiDisclaimerRad":"سيتم مشاركة بيانات نتائج الأشعة الخاصة بك بشكل آمن مع محلل الذكاء الاصطناعي لدينا لتحليلها. يساعد هذا في توفير رؤى صحية مخصصة. هل ترغب في المتابعة؟",
"imageSizeTooLarge":"حجم الصورة كبير جداً. الحد الأقصى للحجم هو 1 ميجابايت",
"profileImageUpdatedSuccessfully":"تم تحديث صورة الملف الشخصي بنجاح",
"failedToProcessImage":"فشل في معالجة الصورة. يرجى المحاولة مرة أخرى",
"cameraGalleryPermissionMessage":"مطلوب إذن الكاميرا والمعرض لتحميل صورة الملف الشخصي. يرجى منح الأذونات من إعدادات التطبيق.",
"cameraPermissionMessage":"مطلوب إذن الكاميرا لالتقاط الصور. يرجى منح الإذن من إعدادات التطبيق.",
"cameraPermissionRequired":"مطلوب إذن الكاميرا",
"galleryPermissionMessage":"مطلوب إذن المعرض لتحديد الصور. يرجى منح الإذن من إعدادات التطبيق.",
"galleryPermissionRequired":"مطلوب إذن المعرض",
"failedToCheckPermissions":"فشل في التحقق من الأذونات. يرجى المحاولة مرة أخرى",
"takePhotoWithCamera":"التقط صورة بالكاميرا",
"selectFromPhotoLibrary":"اختر من مكتبة الصور",
"selectDocumentFiles":"اختر ملفات المستندات",
"profilePicture":"صورة الملف الشخصي",
"sendingAskDrRequest":"جارٍ إرسال الطلب...",
"askDrRequestSentSuccess":"تم إرسال الطلب بنجاح، وسيتواصل معك الطبيب قريباً.",
"onlineCheckIn24HoursOnly":"لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول عبر الإنترنت إلا خلال 4 ساعات من موعد الحجز.لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول عبر الإنترنت إلا خلال 4 ساعات من موعد الحجز."
};
staticconstMap<String,dynamic>_en_US={
"english":"English",
"arabic":"Arabic",
"login":"Login",
"noDataAvailable":"No Data Available",
"noRatingAvailable":"No Rating Available",
"doctorDoesNotHaveRating":"This doctor does not have any ratings yet.",
"confirm":"Confirm",
"loadingText":"Loading, please wait...",
"kilometerUnit":"KM",
"dashboardScreenToolbarTitle":"Home",
"settings":"Settings",
"language":"App Language",
"lanEnglish":"English",
"lanArabic":"العربية",
"cancel":"Cancel",
"done":"Done",
"replay2":"Replay",
"home":"Home",
"services":"SERVICES",
"mySchedule":"My Schedule",
"logout":"Logout",
"respirationRate":"Respiration Rate",
"bookAppo":"Book Appointment",
"searchBy":"Search By:",
"clinic":"Clinic",
"byClinic":"By Clinic",
"hospital":"Hospital",
"byHospital":"By Hospital",
"name":"Name",
"doctor":"Doctor",
"clinicName":"Clinic Name",
"hospitalName":"Hospital Name",
"noClinicFound":"No Clinic Found",
"doctorName":"Doctor Name",
"nearestAppo":"Nearest Appointment",
"searchByDocText":"Type the name of the doctor to help you find him",
"enterDocName":"Enter Doctor name",
"search":"Search",
"noResultFound":"No Result Found",
"noSearchResultFound":"No Result Found",
"pleaseEnterProductName":"Please Enter Product Name",
"bookNow":"Book Now",
"docInfo":"Doctor Information",
"appoInfo":"Appointment Information",
"availableAppo":"Available Appointments",
"gender":"Gender",
"nationality":"Nationality",
"neverWait":"Never wait in queue",
"reminderTitle":"You have appointment with Dr. ",
"appointmentCalendar":"Would you like to set a reminder for this appointment in your calendar?",
"appointmentSuccess":"Appointment is successfully booked",
"docQualifications":"Doctor Qualifications",
"pressAgain":"Press again to exit the app",
"laserMaxLimitReach":"Maximum limit is 90 minutes",
"confirmAppoHeading":"Kindly review your Appointment",
"patientInfo":"Patient Information",
"doctorFilter":"Doctors will be filtered based on your gender and age",
"bookSuccess":"Book Success",
"patientShare":"Patient Share",
"patientShareWithTax":"Patient Share with Tax",
"confirmAppo":"Confirm Appointment",
"confirmLiveCare":"Confirm LiveCare",
"waitingForDoctor":"Waiting for doctor",
"appointment":"Appointment",
"confirmLater":"Confirm Later",
"todoList":"Todo List",
"appoActions":"Appointment Actions",
"date":"Date",
"time":"Time",
"pendingPayment":"Pending for payment",
"payNow":"Pay Now",
"viewQR":"View QR Code",
"instruction":"Instructions",
"livecare":"LiveCare",
"livecareAppo":"LiveCare Appointment",
"agreeTo":"I agree to the",
"termsConditoins":"Terms and Conditions",
"cancelAppoMsg":"Are you sure you want to cancel this appointment?",
"changePayment":"Change Payment Method",
"upcomingNoAction":"No Action Required",
"upcomingConfirm":"Please confirm the appointment to avoid cancellation",
"bookSuccessConfirmMore2412":"The online payment process will be available 24 hours before the appointment.",
"upcomingPaymentPending":"Online Payment will be Activated before 24 Hours of Appointment Time",
"upcomingPaymentNow":"Pay Online now to avoid long waiting queue",
"upcomingQR":"Use the QR Code to Check-In in hospital",
"upcomingVirtual":"This is a virtual appointment, Please adhere to the instructions for a seamless experience.",
"upcomingLivecare":"This is a LiveCare appointment",
"upcomingDetails":"More Details",
"reschedule":"Reschedule",
"raise":"Raise",
"complaint":"Complaint",
"add":"Add",
"reminder":"Reminder",
"location":"Locations",
"online":"Online",
"payment":"Payment",
"onlinePayment":"Online",
"onlinePaymentSubtitle":"Payment",
"cancelNocaps":"Cancel",
"setReminder":"Set Reminder",
"nationalIdNumber":"National ID Number",
"medicalFileNumber":"Medical File Number",
"loginregister":"Login / Register",
"poweredBy":"Powered by",
"welcome":"Welcome",
"welcomeToDrSulaiman":"Welcome to Dr. Sulaiman Al Habib Medical Group",
"patientApp":"Patient App",
"welcomeText":"Dr. Sulaiman Al Habib Mobile Application",
"drSulaimanText":"Dr. Sulaiman Al Habib",
"welcomeText2":"Have you previously visited the hospitals or medical centers of Dr. Sulaiman Al Habib?",
"yes":"Yes",
"no":"No",
"logintyperadio":" Choose from the below options to login to your medical file.",
"registernow":"Register Now",
"nationalID":"Enter the Identification Number",
"nationalId":"National ID",
"fileNo":"File Number",
"fileno":"File No",
"forgotFileNo":"Forgot file Number?",
"forgotFileNoTitle":"Forgot medical file",
"enterNationalId":"Please enter mobile number and identification number",
"profileInfo":"Please enter profile information",
"submit":"Submit",
"forgotDesc":"Enter the mobile number to receive the Medical File Number via SMS",
"dob":"Birth Date:",
"hijriDate":"Hijri Date",
"gregorianDate":"Gregorian Date",
"verifyLoginWith":"Please choose one of the following options to verify",
"registerUser":"Register",
"verifyWithFingerprint":"Biometric",
"verifyWithFaceid":"Face ID",
"verifyWithSms":"SMS",
"verifyWithWhatsapp":"Whatsapp",
"verifyThrough":"Verify Through",
"lastLogin":"LAST LOGIN AT:",
"lastLoginWith":"VERIFICATION TYPE:",
"verifyFingerprint":"To activate the fingerprint login service, please verify data by using one of the following options.",
"searchMedicine":"Search Medicine",
"pharmaciesList":"Pharmacies List",
"searchMedicineHere":"Search Medicine Here",
"description":"Description",
"howToUse":"How to Use",
"price":"Price",
"youCanFindItIn":"You can find it in",
"pleaseEnterMedicineName":"Please Enter Medicine Name",
"verificationMessage":"Please enter the Verification Code sent to",
"locationDialogMessage":"Allow the HMG app to access your location will assist you in showing the hospitals according to the nearest to you.",
"userViewRequester":"User Wants to View Your Medical File",
"userView":"User Can View Your Medical File",
"parking":"Parking",
"alhabiServices":"HMG Service",
"parkingTitle":"Car service, car service, service to save parking information, return to it later, 1- By clicking on (Read the code), save the parking data. 2- By clicking on the button (view my car park), it shows you the car’s location in Google Maps. 3- Read another position by pressing the Clear Position Data button.",
"parkingDescription":"Parking service is for you to scan the car location so you can find it easy on you way out. click on (scan parking) button to save the parking location, then (show my park) button will appear to show you the way for the parking. if you want to rescan parking QR just click on (Clear My Data).",
"pleaseEnterTheVerificationCode":"Please enter the verification code send to",
"eyeMeasurements":"Eye Measurements",
"measurements":"Measurements",
"classes":"Glasses",
"contactLens":"Contact Lens",
"rightEye":"Right Eye",
"sphere":"Sphere",
"cylinder":"Cylinder",
"axis":"Axis",
"prism":"Prism",
"va":"VA",
"leftEye":"Left Eye",
"brand":"Brand",
"power":"Power",
"diameter":"Diameter",
"activeMedications":"Active Medications",
"expDate":"Active Exp Date :",
"dailyQuantity":"Daily Quantity :",
"addReminder":"Add Reminder",
"cancelReminder":"Cancel Reminder",
"reminderDes":"Please select treatment start day and time to be notified when it's time to take the medicine",
"pleaseSelectAllQuestionToContinue":"Please answer all questions to continue...",
"startDay":"Start Day",
"endDay":"End Day",
"days":"Days ",
"pleaseVerify":"Please Verify ",
"scheduleTime":"Schedule time",
"askDoctor":"Ask Doctor",
"doctorResponses":"Doctor Responses",
"ne_w":"New",
"all":"All",
"dailyWater":"Daily Water Check",
"questionHere":"Enter the question here...",
"viewDoctorResponses":"View Doctor Responses",
"serviceInformationButton":"LOGIN / REGISTER",
"serviceInformationTitle":"Service Information",
"serviceInformation":"Service Information",
"homeHealthCare":"Home Health Care",
"noAppointmentAvailable":"No Available Appointments",
"homeHealthCareText":"This service provides a set of home health care services, continuous and comprehensive follow-up in their places of residence for those who cannot access health facilities, such as (laboratory analyzes - radiology - vaccinations - physical therapy), etc.",
"loginRegister":"Login/Register",
"orderLog":"Order Log",
"infoLab":"This service allows you to view the results of all laboratory tests performed in Al Habib Medical Group as well as sending the report via e-mail.",
"infoRadiology":"This service allows you to view the reports and photos of radiology in Al Habib Medical Group as well as send the report by e-mail.",
"noReviewsAvailable":"No Reviews Available",
"noLocationAvailable":"No Location Available",
"orders":"Orders",
"wishlist":"Wishlist",
"products":"Products",
"reviews":"Reviews",
"brands":"Brands",
"productDetails":"Product Details",
"medicationRefill":"Medication Refill",
"pillReminder":"Pill Reminder",
"shippingAddresses":"Shipping Addresses",
"reachUs":"Reach Us",
"ourLocations":"Our Locations",
"edit":"Edit",
"whatsApp":"Whats App",
"phone":"Phone",
"delete":"Delete",
"deleteAddress":"Are you sure want to delete",
"deletedAddres":"Address has been deleted",
"addAddress":"ADD A NEW ADDRESS",
"addNewAddress":"Add New Address",
"order":"My Order",
"delivered":"Delivered",
"pending":"Pending",
"enterNameHere":"Enter Your Name",
"processing":"Processing",
"cancelled":"Cancelled",
"writeReview":"Write Review",
"shareReview":"SHARE REVIEW",
"review":" reviews",
"viewMedicalFile":"View Details",
"viewAllServices":"View All Services",
"medicalFile":"Medical File",
"verified":"Verified",
"checkup":"Checkup",
"hhcHome":"Home",
"refferal":"E-Refferal",
"refferalTitle":"E-Refferal",
"refferalSubTitle":"Service",
"healthCare":"Health Care",
"emergency":"Emergency",
"erservices":"Emergency",
"services2":"Services",
"cantSeeProfile":"To view your medical profile, please log in or register now",
"loginRegisterNow":"Login or Register Now",
"hmgPharmacy":"HMG Pharmacy",
"ecommerceSolution":"Ecommerce Solution",
"comprehensive":"Comprehensive",
"onlineConsulting":"Online Consulting",
"pendingOrder":" PENDING",
"deliveredOrder":" DELIVERED",
"processingOrder":" PROCESSING",
"cancelledOrder":" CANCELLED",
"compare":" Compare",
"medicationsRefill":" Medication Refill",
"recommended":" Recommended for You",
"myPrescription":" My Prescriptions",
"quantity":" QTY ",
"reviewAppointment":" Review Appointment ",
"backMyAccount":"BACK TO MY ACCOUNT ",
"reviewSuccessful":"Review Successful",
"reviewShared":"Your review has been shared on product review section",
"reviewComment":"Your reviews help other to choose better product",
"shippedMethod":"SHIP BY:",
"orderDetail":"Order Details",
"orderSummary":"Order Summary",
"subtotal":"Subtotal",
"shipping":"Shipping",
"shipBy":"SHIP BY:",
"lakumPoints":"Lakum Points",
"useLakumPoints":"Use Lakum points",
"use":"USE",
"proceedPay":"PROCEED TO PAY",
"vat":"VAT (15%)",
"inclusiveVat":"(inclusive VAT)",
"items":"item(s)",
"checkOut":"CHECK OUT",
"sar":"SAR",
"aed":"AED",
"payOnline":"PAY ONLINE",
"cancelOrder":"CANCEL ORDER",
"confirmAddress":"CONFIRM ADDRESS ",
"confirmLocation":"CONFIRM LOCATION ",
"conditionsHMG":"Terms & Conditions ",
"conditions":"Terms & Conditions of Lakum",
"confirmDeleteMsg":"Are you sure! want to delete ",
"confirmDelete":"DELETE",
"confirmCancellation":"Are you sure! want to cancel this order ",
"orderNumber":"Order#: ",
"orderDate":"Date",
"itemsNo":"items(s)",
"noOrder":"You Don't have any orders.",
"noResult":"No Result.",
"nonRecommended":"No Recommended Products.",
"termsService":"Terms of Service",
"beforeusing":"Before using the checkup, please read Terms of Service.",
"accept":"I read and accept Terms of Service and Privacy Policy",
"dataSafeInfo":"Information that you provide is anonymous and not shared with anyone.",
"dataSafe":" Your data is safe.",
"informational":"Checkup is for informational purposes and is not a qualified medical opinion",
"notUseInEmerbency":"Do not use in emergencies.",
"notUseInEmerbencyDetails":"In case of health emergency, ",
"notUseInEmerbencyDetailsCall":"call the nearest emergency number immediately",
"checkDiagnosis":"Checkup is not a diagnosis.",
"remeberthat":"Remember that",
"loginToUseService":"You need to login to use this service",
"offersAndPromotions":"OFFERS & SPECIAL PROMOTIONS",
"offers":"OFFERS",
"myPrescriptions":"MY PRESCRIPTIONS",
"searchAndScanMedication":"SEARCH & SCAN FOR MEDICATION",
"shopByBrands":"Shop by Brands",
"recentlyViewed":"Recently Viewed",
"bestSellers":"Best Seller",
"deleteAllItems":"Delete All Items",
"total":"Total",
"totalWithColonRight":"Total:",
"selectAddress":"Select Address",
"shippingAddress":"SHIPPING ADDRESS",
"changeAddress":"Change Address",
"selectPaymentOption":"Select Payment Option",
"selectTamaraPlan":"Select Tamara Payment Plan",
"changeMethod":"Change Method",
"reviewOrder":"Review Order",
"active":"Active",
"inactive":"InActive",
"balance":"Balance",
"gained":"GAINED",
"consumed":"Consumed",
"transferred":"Transferred",
"riyal":"RIYAL",
"membersince":"MEMBER SINCE",
"identification":"Identification Number",
"lakumMobile":"Mobile Number",
"waitinggained":"Waiting gained",
"expired":"Expired",
"willBeExpired":"Will Be Expired",
"lakumPoint":"Lakum Points",
"activateLAKUMAccount":"Activate LAKUM Account",
"checkBeneficiary":"CHECK BENEFICIARY",
"beneficiaryName":"Beneficiary Name",
"accountActivation":"Account Activation",
"lakumTransfer":"Lakum Transfer",
"acceptLbl":"Accept",
"declineLbl":"Decline",
"selectGender":"Select Gender",
"iAmA":"I am a ...",
"selectAge":"Select Your Age",
"select":"Select",
"iAm":"I am",
"yearsOld":"years old",
"dragPoint":"Drag point to change your age",
"refine":"Refine",
"subGroup":"Subgroup",
"max":"Max",
"compeleteOrderMsg":"Order has been placed successfully!!",
"addToCompareMsg":"You have added a product to the Compare list",
"itInListMsg":"Item is already in the list",
"compareListFull":"Your compare list is full",
"addQuantity":"You should add quantity",
"addToCartMsg":"You have added a product to the cart",
"addToWishlistMsg":"You have added a product to the Wishlist",
"notifyMeMsg":"You will be notified when product available",
"removeFromWishlistMsg":"You have removed a product from the Wishlist",
"min":"Min",
"reset":"Reset",
"apply":"Apply",
"viewCategorise":"View All Categories",
"viewSubCategorise":"View All Sub Categories",
"categorise":"Categories",
"wishList":"WishList",
"myAccount":"My Account",
"cart":"Cart",
"alhabibapp":"Al Habib app",
"searchProductHere":"Search Product here",
"hhcNotAuthMsg":"This service provides a set of home health care services, continuous and comprehensive follow-up in their places of residence for those who cannot access health facilities, such as (laboratory analyzes - radiology - vaccinations - physical therapy), etc.",
"email":"Email *",
"book":"Book",
"appointmentLabel":"Appointment",
"bloodType":"Blood Type",
"maritalStatus":"Marital status",
"general":"General",
"profile":"My Profile",
"notifications":"Notifications",
"notificationDetails":"Notification Details",
"notificationDetailsa":"Notification Details",
"infoMyDoctorPoints":"",
"infoMyDoctor":"This service allows you to see all the doctors you have visited in Al Habib Medical Group, and through this service:",
"infoPrescriptions":"This service allows you to view all the medical prescriptions issued by Al Habib Medical Group, and through this service, you can:",
"infoMyPrescriptionPoints":"",
"infoInsuranceCards":"This service allows you to view all the insurance cards that recorded during your visits to Al Habib Medical Group in addition to:",
"infoInsuranceCardsPoints":"",
"infoAllergies":"This service allows you to view all types of allergies recorded during your visits to Al Habib Medical Group.",
"infoSickLeaves":"This service allows you to view all sick leaves that were taken in Al Habib Medical Group in addition to:",
"infoSickLeavePoints":"",
"infoApprovals":"This service allows you to view all approvals requests that have been sent to the insurance companies in addition to:",
"infoApprovalPoints":"",
"infoMonthReport":"Upon activation of this service, the system will send a monthly report automatically to the registered email which lists the vital signs and the results for the last visits made in AlHabib Medical Group.",
"languageSetting":"SMS, WhatsApp and Confirmation Calls Language",
"alert":"Alerts",
"emailAlert":"Alert by Email",
"smsAlert":"Alert by SMS",
"contactInfo":"Contact Information",
"emrgName":"Emergency Contact Name",
"emrgNo":"Emergency Contact Number",
"modes":"Modes",
"vibration":"Vibration Touch Feedback",
"blindModes":"Modes for Partially Blind",
"invertTheme":"Invert",
"offTheme":"Off",
"dimTheme":"Dim",
"bwTheme":"Black and White",
"permissions":"Permission",
"cameraPermission":"Camera",
"locationPermission":"Location",
"needPrescription":"This product requires a prescription",
"outOfStockMsg":"You have added product which is out of stock now, Please remove that!",
"noArabicLetters":"It Is Not Allow to Use Arabic Letters",
"healthTipsBasedOnCurrentWeather":"Health Tips Based On Current Weather",
"moreDetails":"More details",
"resendOrder":"Refill and Delivery",
"ports":"Ports",
"way":"Way",
"dailyDoses":"Daily Doses",
"period":"Period",
"duration":"المدة",
"cm":"CM",
"ft":"ft",
"kg":"kg",
"lb":"lb",
"birthDate":"Birth Date",
"dateOfBirth":"Date of Birth",
"mass":"Mass",
"tempC":"°C",
"bpm":"bpm",
"respirationSigns":"Respiration",
"sysDias":"SBP/DBP",
"body":"Body Mass",
"bodyString":"Body",
"face":"Face",
"retouch":"Re-touch",
"bikini":"Bikini",
"totalMinutes":"Total Minutes",
"feedback":"Feedback",
"likeToHear":"We would love to hear the feedback, concerns on healthcare services and eServices experience. Please use the below form",
"emptySubject":"Please enter the subject",
"emptyMessage":"Please enter message",
"selectAttachment":"Select Attachment",
"complainAppo":"Complaint for appointment",
"complainAppoAlt":"Complaint without appointment",
"messageType":"Message Type",
"feedbackType":"Feedback Type",
"compliment":"Appreciation",
"suggestion":"Suggestion",
"yourFeedback":"Your feedback was sent",
"selectPart":"Please select the part that complain about",
"number":"Number",
"notClassified":"Not classified",
"selectClinic":"Select Clinic",
"selectProject":"Select Hospital",
"searchItemError":"Item name should be more than 3 character",
"youCanFind":"You Can Find ",
"itemInSearch":" Item in Search",
"bloodDonation":"Blood Donation",
"bloodDonationInfo":"Through this service, you can register your name as a blood donor where the blood bank in the Habib Medical Group will communicate you in case of need for blood type.",
"bloodInstruction":"Enter the required information, in order to register for Blood Donation Service",
"aboutBloodDonation":"About Blood Donation",
"bloodDonationDescription":"Blood donation is a noble act that saves lives. Every single donation can save up to three people. By donating blood, you help patients in need of transfusions, emergencies, and medical treatments.",
"bloodDonationBenefit1":"Safe and quick process (10-15 minutes)",
"bloodDonationBenefit2":"You can donate every 8-12 weeks",
"bloodDonationBenefit3":"Free health check of your blood",
"viewTerms":"To view the terms and conditions",
"wantConnectHmgNetwork":"Dear customer there is no internet access, do you want to connect with HMG network to use our app, make sure you are in range of HMG network",
"failedToAccessHmgServices":"Connected with HMG Network,\n\nBut failed to access HMG services",
"offerAndPackages":"Offers and Packages",
"offerAndPackagesDetails":"This service allows you to view all HMG Offers:",
"invoiceNo":"Invoice No",
"invoiceDate":"Invoice Date",
"specialResult":"Special Result",
"generalResult":"General Result",
"showMoreBtn":"Flow Chart",
"value":"Value",
"report":"Radiology Report",
"openRad":"Open Image",
"sendCopy":"Email the Report",
"appoSurvey":"Survey",
"appoSurveySubtitle":"Survey",
"labResults":"Lab Results",
"doctorRating":"Doctor Rating",
"good":"Good",
"vGood":"Very Good",
"excellent":"Excellent",
"average":"Average",
"infoSigns":"This service allows you to view all vital signs were performed in the Habib Medical Group, e.x (height, weight, body mass index, heart rate, etc.) as well shows some statistics charts.",
"infoAdvancePayment":"This service designed so that you can deposit an amount in advance either in your account or in someone else's account with Al Habib Medical Group.",
"infoMyBalance":"This service allows you to check your balance in all branchs",
"erContant":"This service displays nearest branch among all the branches of Al Habib Medical Group based on your current location.",
"infoAmbulance":"Through this service, you can request evacuation by ambulance, whether from home or to home, in addition to a set of other services",
"infoMyAppointments":"This service allows you to see all the appointment you have visited in Al Habib Medical Group, and through this service:",
"infoTodo":"This service is designed to enable you to have a quick link to the list of tasks that need to be done",
"familyInfo":"Through this service, you will be able to link your family medical files to your medical file so that you can manage their records by login to your medical file.",
"rrtdDetails":"The Rapid response team provides a comprehensive medical service for all sorts of urgent and stable cases of all ages, including adult and paediatric patients, the service is covered by a fully equipped and highly trained medical team capable of providing the best medical care at the patient’s home.",
"onlineCheckInAgreement":"The online check-in is for non-life threatening situation. Call the red crescent (997) or go to the nearest emergency department if there are: \n\nsigns of stroke or heart attack \nhistory of seizure or syncope \nthere is limb or life threatening injury \npicture of severe injuries",
"infoEreferral":"This service allows you to submit a Referral request from any health care providers either inside or outside the kingdom of Saudi Arabia to any of HMG Hospitals, by filling some of the patient's data and attaching the medical reports, moreover you can track the request status (Under process, Accepted or Rejected)",
"erConsultation":"This service allows you to make an online virtual consultation via video call directly with the doctor from anywhere at any time.",
"myInvoice":"List",
"invoiceList":"My Invoice",
"allInvoices":"All Invoices",
"hospitals":"Hospitals",
"clinics":"Clinics",
"doctors":"Doctors",
"selectDoctor":"Select Doctor",
"thisItemIsNotAvailable":"This item is not available",
"beforeAfterImages":"Before & After Images",
"clinicAcceptLivecare":"No need to wait or visit You can now get medical consultation via Video call (LiveCare service) in The name of the clinic clinic and the doctor will contact you immediately",
"livecareModalTop":"This Clinic is Accepting LiveCare services",
"livecarePoint2":"A Specialized doctor will contact you",
"livecarePoint3":"A Doctor will be able to see your full medical file history",
"livecarePoint4":"Free Medicine Delivery Available",
"livecarePoint5":"No need to visit the service is in your place",
"bookImmediateLivecare":"I accept to get the service immediately",
"bookVideoLivecare2":"I don't need to visit the clinic",
"noThankyou":"No Thanks",
"visitClinic":"Schedule appointment with the doctor",
"isReportOutsideKsa":"Is the certificate needed for outside KSA?",
"passportNumber":"Passport Number",
"enterPassportNumber":"Please confirm or update your passport number:",
"validPassportNumber":"Please enter valid passport number",
"continuePlan":"Continue with the treatment plan?",
"aboutApp":"About the app",
"aboutPoints":"Online Appointment Booking & rescheduling, Insurance approval status, Find A doctor, Ask your doctor, Medical prescriptions, Lab results, Hospitals contact numbers, Doctor profiles, Hospitals locations, Pharmacies Locations, Hospital's Virtual Tour, Official Social Media, Vaccines Schedule, Health Calculators, Other Services",
"termsConditions":"These Online Services Terms of Use (Service Terms) govern certain online services provided by Dr Sulaiman Al Habib Medical Services Group Company (HMG, we, us, our)...",
"receiveOtpToast":"Where would you like to receive OTP?",
"enterPhoneNumber":"Enter Phone Number",
"enterEmailDesc":"Enter your email address to complete the process of creating a medical file",
"enterPhoneDesc":"Enter your phone number to receive OTP verification code",
"pleaseChooseOption":"Please select from the below options to receive OTP",
"dontHaveAccount":"Don't have an account?",
"loginOrRegister":"Login or Register",
"myFiles":"My Files",
"resultsPending":"Results Pending",
"resultsAvailable":"Results Available",
"viewReport":"View Report",
"checkAvailability":"Check Availability",
"readInstructions":"Read Instructions",
"searchLabReport":"Search Lab Report",
"prescriptionDeliveryError":"This clinic doesn't support refill",
"prepareToElevate":"Prepared to elevate your health and well-being?",
"iAcceptTermsConditions":"I Accept the Terms and Conditions",
"alreadyHaveAccount":"Already have an account?",
"loginNow":"Login Now",
"notice":"Notice",
"oR":"OR",
"sendOTPWHATSAPP":"Send me OTP on Whatsapp",
"sendOTPSMS":"Send me OTP on SMS",
"fullName":"Full Name",
"married":"Married",
"uae":"United Arab Emirates",
"malE":"Male",
"loginBy":"Login By",
"loginByOTP":"Login By OTP",
"guest":"Guest",
"switchAccount":"Switch Account",
"allSet":"All Set! Now you can login with Face ID or Biometric",
"enableQuickLogin":"Enable Quick Login",
"enableMsg":"Enabling the quick login will verify through your existing device Face ID / Biometric",
"notNow":"Not Now",
"pendingActivation":"Pending Activation",
"awaitingApproval":"Awaiting Approval",
"enterValidNationalId":"Invalid Identification or file number",
"enterValidPhoneNumber":"Please enter a valid phone number",
"cannotEnterSaudiOrUAENumber":"You cannot enter Saudi Arabia (00966) or UAE (00971) phone numbers when 'Others' country is selected",
"ready":"Ready",
"medicalCentersWithCount":"{count} Medical Centers",
"medicalCenters":" Medical Centers",
"hospitalsWithCount":"{count} Hospitals",
"selectRegion":"Select Region",
"selectFacility":"Select Facilities",
"selectFacilitiesSubTitle":"Please select the facility for the appointment",
"selectHospitalSubTitle":"Please select the hospital for the appointment",
"pleaseEnterAnationalID":"Please enter a national ID",
"pleaseEnterAFileNumber":"Please enter a file number",
"pleaseEnterAValidEmail":"Please enter a valid email",
"pleaseEnterFullName":"Please enter full name",
"pleaseAcceptTermsConditions":"Please accept the terms and conditions",
"pleaseEnterAValidIqamaID":"Please enter a valid Iqama ID",
"pleaseEnterAValidNationalID":"Please enter a valid national ID",
"pleaseEnterAValidDateOfBirth":"Please enter a valid date of birth",
"pleaseEnterAValidName":"Please enter a valid name",
"pleaseSelectAGender":"Please select a gender",
"pleaseSelectAMaritalStatus":"Please select a marital status",
"pleaseSelectACountry":"Please select a country",
"pleaseEnterEmail":"Please enter email",
"pleaseEnterAValidEmailFormat":"Please enter a valid email format",
"selectCountry":"Select Country",
"forLoginVerification":"for login verification",
"lastLoginBy":"Last login by",
"searchHospital":"Search Hospital",
"skip":"Skip",
"getStarted":"Get Started",
"onboardingHeading1":"Booking appointment has never been easy",
"onboardingBody1":"In few clicks find yourself having consultation with the doctor of your choice.",
"onboardingHeading2":"Access the medical history on finger tips",
"onboardingBody2":"Keep track on your medical history including labs, prescription, insurance, etc",
"normal":"Normal",
"attention":"Attention",
"monitor":"Monitor",
"noSpecialResult":"No Special Results",
"setTheDateRange":"Set The Date Range",
"historyFlowchart":"History FlowChart",
"to":"to",
"startDate":"Start Date",
"endDate":"End Date",
"hmgHospitals":"HMG Hospitals",
"hmcMedicalClinic":"HMC Medical Centers",
"applyFilter":"Apply Filter",
"facilityAndLocation":"Facility and Location",
"regionAndLocation":"Region And Locations",
"clearAllFilters":"Clear all filters",
"filters":"Filters",
"searchClinic":"Search Clinic",
"walkin":"Walk In",
"continueString":"Continue",
"laserClinic":"Laser Clinic",
"covid_info":"Dr. Sulaiman Al Habib hospitals are conducting a test for the emerging corona virus and issuing travel certificates 24/7 in a short time and with high accuracy. Those wishing to benefit from this service can visit one of Dr. Sulaiman Al Habib branches to conduct a corona test within few minutes, and obtain the result within several hours. Corona Virus Covid 19 testing service with PCR technology to detect the virus according to the highest international standards and with the latest high-precision RT-PCR devices (American GeneXpert and others), That is approved by the Food and Drug Authority as well as by the Saudi Center for Infectious Diseases Prevention.",
"appointmentDetails":"Appointment Details",
"checkingDoctorAvailability":"Checking doctor availability...",
"whatIsWaitingAppointment":"What is Waiting Appointment?",
"waitingAppointmentsFeature":"The waiting appointments feature allows you to book an appointment while you are inside the hospital building, and in case there is no available slot in the doctor's schedule.",
"appointmentWithDoctorConfirmed":"The appointment with the doctor is confirmed, but the time of entry is uncertain.",
"paymentWithinTenMinutes":"Note: You must have to pay within 10 minutes of booking, otherwise your appointment will be cancelled automatically",
"liveLocation":"Live Location",
"verifyYourLocationAtHospital":"Verify your location to be at hospital to check in",
"error":"Error",
"ensureWithinHospitalLocation":"Please ensure you're within the hospital location to perform online check-in.",
"nfcNearFieldCommunication":"NFC (Near Field Communication)",
"scanPhoneViaNFC":"Scan your phone via NFC board to check in",
"qrCode":"QR Code",
"scanQRCodeToCheckIn":"Scan QR code with your camera to check in",
"youDontHaveAnyPrescriptionsYet":"You don't have any prescriptions yet.",
"youDontHaveAnyCompletedVisitsYet":"You don't have any completed visits yet",
"others":"Others",
"allergyInfo":"Allergy Info",
"vaccineInfo":"Vaccine Info",
"updateInsuranceInfo":"Update Insurance",
"myInvoicesList":"My Invoices List",
"ancillaryOrdersList":"Ancillary Orders List",
"youDontHaveAnySickLeavesYet":"You don't have any sick leaves yet.",
"medicalReports":"Medical Reports",
"sickLeaveReport":"Sick Leave Report",
"weightTracker":"Weight Tracker",
"askYourDoctor":"Ask Your Doctor",
"internetPairing":"Internet Pairing",
"requested":"Requested",
"youDontHaveAnyMedicalReportsYet":"You don't have any medical reports yet.",
"requestMedicalReport":"Request medical report",
"youDoNotHaveAnyAppointmentsToRequestMedicalReport":"You do not have any appointments to request a medical report.",
"areYouSureYouWantToRequestMedicalReport":"Are you sure you want to request a medical report for this appointment?",
"yourMedicalReportRequestSubmittedSuccessfully":"Your medical report request has been successfully submitted.",
"monthlyHealthSummaryReportDisclaimer":"This monthly health summary report reflects the health indicators and analysis results of the latest visits. Please note that this will be sent automatically from the system and it's not considered as a official report so no medical decision should be taken based on it",
"healthConnectAppNotInstalled":"Seems like you do not have Health Connect App installed. Please install it from the Play Store to sync your health data.",
"setTimerOfReminder":"Set the timer of reminder",
"youHaveAppointmentWithDr":"You have appointment with Dr. ",
"liveCareServiceDesc":"Get medical advice with a specialist doctor Via a video call",
"bloodGroup":"Blood: {bloodType}",
"medicalServices":"Medical Services",
"insuranceAndPayments":"Insurance & Payments",
"trackerAndOthers":"Tracker & Others",
"bmi":"BMI",
"yesPleaseINeedHelp":"Yes, Please I need help",
"confirmYourLocation":"Confirm Your Location",
"confirmYourLocationDesc":"Please confirm your present location to view appropriate directions.",
"insideHospital":"I am inside the hospital",
"outsideHospital":"I am outside the hospital",
"servicePriceList":"Services Price List",
"servicePriceListDesc":"Below is the services price list outline the healthcare services fees for cash payments, where the insurance coverage, eligibility, and co-payment deductions will be processed in accordance with the insurance policy terms and the table of benefits of each insurance providers:",
"servicePriceListRights":"The patient has the right to a free follow-up within 14 days of initial visit",
"serviceName":"Service Name",
"noFreeSlot":"No free slot available for the selected date. Please select another date or check back later.",
"noThanksIKnowTheClinic":"No, Thanks. I Know the clinic",
"unableToSendOTP":"Unable to send Verification OTP",
"aiOverView":"AI Overview",
"generateAiAnalysis":"Generate AI analysis for this order",
"aiAnalysis":"AI Analysis",
"prediction":"Prediction",
"prevention":"Prevention",
"disclaimer":"Disclaimer",
"thisAboveInfo":"The above information is generated by AI based on your lab results and is intended for informational purposes only. It should not be considered a medical diagnosis or treatment plan. Always consult with your healthcare provider for personalized medical advice and before making any health-related decisions.",
"aiDisclaimer":"Your lab result data will be securely shared with our AI Analyzer for analysis. This helps provide personalized health insights. Do you want to proceed?",
"consent":"Consent",
"bmiNormalDescription":"Your BMI is within the healthy range. Continue a balanced diet, regular physical activity, and routine checkups to maintain good health. Monitor any significant changes over time.",
"bmiUnderweightDescription":"BMI suggests you are underweight. Consider increasing calorie intake with nutrient-dense foods, include resistance training to build muscle, and consult a healthcare professional to check for underlying causes.",
"bmiOverweightDescription":"BMI indicates overweight. Aim for gradual, sustainable weight loss through a modest calorie deficit, regular physical activity, and healthier food choices. Seek medical advice before major lifestyle changes.",
"caloriesMaintenanceDescription":"Estimated daily calories to maintain your current weight given your activity level and metabolism. Use this as a baseline: increase slightly for muscle gain, or create a small deficit for gradual weight loss. Track progress and adjust every 2–4 weeks.",
"caloriesModerateDeficitDescription":"A moderate calorie reduction designed for steady, sustainable weight loss (typically 0.25–0.5 kg per week). Combine with resistance training and adequate protein to preserve muscle. Avoid extreme cuts and consult a professional if you have medical conditions.",
"caloriesAggressiveDeficitDescription":"A large calorie reduction that may produce faster weight loss but can be hard to sustain and increase risk of nutrient deficiencies, fatigue, or muscle loss. Not recommended long-term; seek guidance from a healthcare or nutrition professional before continuing.",
"bodyFatEssentialDescription":"Your body fat percentage is in the essential/athletic range. This level is typical for athletes and indicates very low body fat. While this may be optimal for performance, ensure you maintain adequate nutrition and hormone function. Consult a healthcare professional if you experience fatigue, hormonal issues, or other health concerns.",
"bodyFatFitnessDescription":"Your body fat percentage is in the fitness range. This indicates a healthy level of body fat associated with good physical conditioning. Maintain your current lifestyle habits including regular exercise and balanced nutrition to sustain this healthy range.",
"bodyFatAverageDescription":"Your body fat percentage is in the average/acceptable range. This is considered a healthy range for general population. To improve body composition, consider incorporating strength training, cardiovascular exercise, and a balanced diet. Focus on gradual, sustainable changes for long-term health.",
"bodyFatObeseDescription":"Your body fat percentage is above the recommended healthy range. This may increase health risks including cardiovascular disease, diabetes, and joint problems. Consider consulting a healthcare provider or registered dietitian to develop a personalized plan that includes balanced nutrition, regular physical activity, and lifestyle modifications for sustainable weight management.",
"bmrNormalDescription":"Your Basal Metabolic Rate (BMR) is within the expected range for your profile. BMR is the energy your body needs at rest to maintain vital functions (breathing, circulation, temperature). Use this value as the baseline for estimating total daily energy needs by applying an activity multiplier. Maintain a balanced diet and regular physical activity to support metabolic health.",
"bmrLowDescription":"Your BMR is lower than typical for your profile. Possible causes include lower lean muscle mass, age-related metabolic decline, or metabolic adaptation from prolonged calorie restriction. Consider focusing on resistance training to build/maintain muscle, ensure adequate protein and micronutrient intake, and consult a healthcare professional if this is unexpected.",
"bmrHighDescription":"Your BMR is higher than average for your profile. This can reflect greater lean mass, younger age, or a naturally higher metabolic rate, meaning you burn more energy at rest. Use this information to tailor calorie targets: higher needs for maintenance or muscle gain, moderate deficit for weight loss. Seek medical advice if you notice rapid unexplained changes.",
"ibwAtTargetDescription":"Your weight is at the ideal target. Maintain your current habits — balanced diet and regular activity — to keep this.",
"ibwBelowTargetDescription":"You are below the ideal weight by {kg} kg. Aim to gradually increase weight with a modest calorie surplus, nutrient-dense foods, and resistance training.",
"ibwAboveTargetDescription":"You are above the ideal weight by {kg} kg. Aim for a gradual, sustainable weight reduction through a moderate calorie deficit, increased activity, and balanced nutrition.",
"ibwCloseToRangeDescription":"Your weight is close to the ideal range. Maintain a balanced diet and regular activity; follow personalized advice from a healthcare professional if needed.",
"ibwUnderweightDescription":"You are below the ideal weight by {kg} kg. Focus on increasing calorie intake with nutrient-dense foods, prioritize protein and resistance training to build healthy mass, and consider consulting a healthcare professional.",
"ibwUnderweightGenericDescription":"You appear underweight compared to the ideal. Consider increasing calorie intake with nutrient-dense foods and resistance training; seek professional guidance if needed.",
"ibwOverweightDescription":"You are above the ideal weight by {kg} kg. Aim for a gradual, sustainable weight loss strategy — moderate calorie deficit, regular physical activity, and balanced nutrition. Consult a professional before major changes.",
"ibwOverweightGenericDescription":"You appear above the ideal weight. Consider a gradual, sustainable calorie deficit combined with activity and balanced nutrition; consult a professional if needed.",
"dietVeryLowCarbsDescription":"Very low‑carb (ketogenic) approach: minimal carbohydrates, higher fat and moderate protein. May support rapid weight loss and improved blood sugar control for some, but can be hard to sustain and may cause nutrient gaps. Monitor hydration/electrolytes and consult a professional for long‑term use.",
"dietLowCarbsDescription":"Low‑carb, higher‑protein plan: reduced carbohydrates with increased protein to support satiety and muscle maintenance. Helpful for weight management and glycemic control when balanced with vegetables and healthy fats. Ensure adequate fiber and micronutrients.",
"dietModerateCarbsDescription":"Moderate carbohydrate intake with balanced protein and fats: provides steady energy for daily activity and exercise while allowing flexibility. Suitable for many people aiming for sustainable weight management and performance.",
"dietUSDAGuidelinesDescription":"USDA‑based balanced pattern: emphasizes fruits, vegetables, whole grains, lean proteins, and limited added sugars and saturated fats. Evidence‑based framework for general health, nutrient adequacy, and chronic disease prevention.",
"dietZoneDietDescription":"Zone Diet (~40% carbs / 30% protein / 30% fat): emphasizes hormonal balance and portion control. May improve body composition and energy for some, but requires planning; personalize with a nutrition professional.",
"contextDependent":"Context Dependent",
"calculatedValue":"Calculated Value",
"calculationFormula":"Calculation Formula",
"loadingAIAnalysis":"Analysing your results, Please be patient and let the AI do the magic, This might take some time.",
"symptoms":"Symptoms",
"insuranceInActive":"Insurance Inactive",
"insuranceInActiveContactSupport":"You have a valid insurance but it is currently inactive in HMG. Please contact HMG customer support to activate it.",
"invalidEligibility":"You cannot make online payment because you are not eligible to use the provided service.",
"invalidInsurance":"You cannot make online payment because you do not have a valid insurance.",
"continueCash":"Continue as cash",
"applewatch":"Apple Watch",
"applehealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"Apple Health application should be installed in your phone",
"unabletodetectapplicationinstalledpleasecomebackonceinstalled":"We are unable to detect the application installed in your device. Please come back here once you have installed this application.",
"applewatchshouldbeconnected":"Apple Watch should be connected",
"samsungwatch":"Samsung Watch",
"samsunghealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"Samsung Health application should be installed in your phone",
"samsungwatchshouldbeconnected":"Samsung Watch should be connected",
"huaweiwatch":"Huawei Watch",
"huaweihealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"Huawei Health application should be installed in your phone",
"huaweiwatchshouldbeconnected":"Huawei Watch should be connected",
"whoopwatch":"Whoop Watch",
"whoophealthapplicationshouldbeinstalledinyourphone":"Whoop Health application should be installed in your phone",
"whoopwatchshouldbeconnected":"Whoop Watch should be connected",
"updatetheinformation":"This will allow to gather the most up to date information from your apple watch",
"timeFor":"Time For",
"hmgPolicies":"HMG Policies",
"featureComingSoonDescription":"Feature is coming soon. We are actively working to bring more exciting features into the app. Stay tuned for updates.",
"darkMode":"Dark Mode",
"generateAiAnalysisResult":"Generate AI analysis for this result",
"ratings":"Ratings",
"hmgPharmacyText":"Al Habib Pharmacy, the complete online Pharmaceutical store brought to you by Dr. Sulaiman Al Habib Medical Services Group.",
"insuranceRequestSubmittedSuccessfully":"Your insurance update request has been successfully submitted. You will be notified once completed.",
"eReferralServiceDescription":"Facilitate seamless patient transfers to HMG with our secure e-referral system. Ensure continuity of care for every patient.",
"bloodDonationServiceHeader":"Give Blood, Save Lives. Your donation makes a difference.",
"bloodDonationServiceDescription":"Donate blood, empower lives. Your contribution creates hope. Join our blood drive and be a lifeline for those in need. Every drop counts!",
"healthTrackersServiceHeader":"Track Your Vitals with Ease and effortlessly ",
"healthTrackersServiceDescription":"Input your metrics for continuous heart rate monitoring, blood pressure and precise daily activity summaries. Stay informed and optimize your well-being with ease.",
"waterConsumptionServiceHeader":"Stay Hydrated, Stay Healthy. Track your daily water intake with ease.",
"waterConsumptionServiceDescription":"Quench your thirst, track your health. Effortlessly monitor your daily water intake with our user-friendly app, ensuring optimal hydration and well-being.",
"smartWatchServiceHeader":"Sync Your Smartwatch with Health Apps",
"smartWatchServiceDescription":"Seamlessly connect your smartwatch to our health app for effortless data tracking and personalized insights.",
"liveChatServiceDescription":"Need help ? Our live chat connects you with expert support for any questions about features, settings, or troubleshooting.",
"emergencyServiceHeader":"ER Check-in, Faster Than Ever. Call ambulance / Rapid Response Team instantly",
"emergencyServiceDescription":"In a medical emergency? Our ambulances and rapid response teams are on standby 24/7. Plus, quick ER check-in for faster care.",
"homeHealthCareServiceHeader":"Your Health, Elevated. Premium care, delivered to your doorstep.",
"homeHealthCareServiceDescription":"We bring quality healthcare to your doorstep. Experienced nurses providing compassionate care in the comfort of your home.",
"profileOnlyText":"Profile",
"information":"Information",
"noFavouriteDoctors":"You don't have any favourite list yet",
"addDoctors":"Add Doctors",
"favouriteList":"Favourite List",
"later":"Later",
"cancelAppointmentConfirmMessage":"Are you sure you want to cancel this appointment?",
"acknowledged":"Acknowledged",
"searchLabResults":"Search lab results",
"callForAssistance":"Call for immediate assistance",
"oneWaySubtitle":"Pickup from location to hospital",
"twoWaySubtitle":"Round trip from location to hospital and back",
"toHospitalSubtitle":"Transfer from your current location to the hospital",
"fromHospitalSubtitle":"Transfer from the hospital back to your home",
"clinicSchedule":"Clinic Schedule",
"doctorAddedToFavourite":"Added to favorites list",
"doctorRemovedFromFavourite":"Removed from favorites list",
"liveCarePermissions":"LiveCare requires Camera, Microphone & Notifications permissions to enable virtual consultation between patient & doctor, Open app settings to allow them.",
"containsImage":"Contains Image",
"servicesSelected":"Service(s) Selected",
"selectMedicalFileFromFamily":"Select a medical file from your family",
"anyFileFromHMG":"Any active medical file from HMG",
"noDistance":"Distance not available",
"enterAmount":"Please enter amount to continue.",
"selectHospitalContinue":"Please select hospital to continue.",
"year":"Year",
"notifyPrescription":"Notify me before the consumption time",
"doctorRatingAppointment":"Doctor\nRating",
"ratingSubmitted":"Rating Submitted",
"rateTheDoctor":"Please rate the doctor",
"downloadInvoice":"Download Invoice",
"approvalDetails":"Approval Details",
"obese":"Obese",
"overWeight":"OverWeight",
"underWeight":"UnderWeight",
"nearestGate":"Nearest Gate",
"RRTDDetails":"The Rapid response team provides a comprehensive medical service for all sorts of urgent and stable cases of all ages, including adult and paediatric patients.",
"normalMapType":"Default",
"satelliteMapType":"Satellite",
"terrainMapType":"Terrain",
"hybridMapType":"Hybrid",
"openCamera":"Open Camera",
"openGallery":"Open Gallery",
"openFiles":"Open Files",
"generateAiAnalysisRadResult":"Generate AI analysis for this result",
"grantLocationPermission":"Please grant location permission from app settings to see better results.",
"NoBookedAppointments":"No Booked Appointments",
"aiDisclaimerRad":"Your radiology result data will be securely shared with our AI Analyzer for analysis. This helps provide personalized health insights. Do you want to proceed?",
"imageSizeTooLarge":"Image size is too large. Maximum size is 1MB",